Blue Damask Does Not Press Old Debts
Because the old blue damask of Qinghe Fabric Shop faded and became unsellable, shopkeeper Pei Zhaohe faced tight capital and the pressure of old debts. Instead of dumping goods at low prices to escape, she joined hands with Xie Jiming to investigate problems, listen to the needs of boatmen, and repeatedly test-dye and improve. After experiencing raw material obstruction, trial production failure, and peer competition, she always insisted on honest operation and strict cargo inspection, winning orders and recognition with superior quality. In the end, she resolved peer estrangement, steadily repaid old debts, and gave the small shop a new lease of life, also realizing in practice that keeping promises, studying diligently, and mutual assistance are the fundamentals for long-lasting business and a better life.
Main characters: Pei Zhaohe, Xie Jiming
Also known as: 青绫不压旧账
Kain Damask Biru Tidak Menekan Utang Lama (30 episode)
Karena kain damask biru tua dari Toko Kain Qinghe memudar dan tidak laku, penjaga toko Pei Zhaohe menghadapi masalah keuangan yang ketat dan tekanan utang…
Karena kain damask biru tua dari Toko Kain Qinghe memudar dan tidak laku, penjaga toko Pei Zhaohe menghadapi masalah keuangan yang ketat dan tekanan utang lama. Alih-alih menjual murah untuk melarikan diri, ia bergandengan tangan dengan Xie Jiming untuk mencari masalah, mendengarkan kebutuhan para buruh kapal, serta berulang kali melakukan uji celup dan perbaikan. Setelah mengalami hambatan bahan baku, kegagalan uji produksi, dan persaingan sesama pedagang, ia selalu bersikeras pada operasi yang jujur dan pemeriksaan barang yang ketat, serta memenangkan pesanan dan pengakuan dengan kualitas unggul. Pada akhirnya, ia meredakan ketidakharmonisan rekan-rekan seprofesi, melunasi utang lama secara bertahap, menghidupkan kembali toko kecil tersebut, dan menyadari dalam praktiknya bahwa menepati janji, ketekunan, dan saling membantu adalah fondasi agar bisnis bertahan lama dan kehidupan menjadi lebih baik.
青绫不压旧账 · Blue Damask Does Not Press Old Debts