

Half a Ladle of Water in Exchange for a Dragon
Liu Cunshan, an old mountain farmer, unexpectedly gains a stubborn yet soft-hearted little fire dragon thanks to a good deed involving half a ladle of water. From daily bickering to fighting side by side, the man and the dragon build a deep trust through successive trials of seeking water during a drought, scrambling for grain in heavy rain, and rescuing people from a collapsed mountain. Faced with the desperate situation of a flood surrounding the village, they lead the villagers to cut through rocks and dig trenches, protecting their homeland with their tiny strength and writing a warm legend that transcends species.
Main characters: Liu Cunshan
Supporting characters: Cunshan, Cuishan
Also known as: 半瓢水换来一条龙
Kalahating Sandok ng Tubig Bilang Kapalit ng Isang Dragon (59 episode)
Si Liu Cunshan, isang matandang magsasaka sa bundok, ay hindi inaasahang nakakuha ng isang matigas ang ulo ngunit mabait ang pusong maliit na fire dragon…
Si Liu Cunshan, isang matandang magsasaka sa bundok, ay hindi inaasahang nakakuha ng isang matigas ang ulo ngunit mabait ang pusong maliit na fire dragon dahil sa mabuting gawa ng kalahating sandok ng tubig. Mula sa pang-araw-araw na pagtatalo hanggang sa pakikipaglaban nang magkatabi, ang tao at ang dragon ay bumuo ng malalim na tiwala sa pamamagitan ng magkakasunod na pagsubok ng paghahanap ng tubig sa tag tuyot, pag-agaw ng pagkain sa malakas na ulan, at pagligtas ng mga tao mula sa gumuho na bundok. Nahaharap sa desperadong sitwasyon ng pagbaha na pumapalibot sa nayon, pinangunahan nila ang mga tagaryo na basagin ang mga bato at mag hukay ng mga kanal, pinoprotektahan ang kanilang tinubuang-bayan sa pamamagitan ng maliit na lakas at isinulat ang isang mainit na alamat na lumalampas sa mga lahi.
半瓢水换来一条龙 · Half a Ladle of Water in Exchange for a Dragon
Kalahating Sandok ng Tubig Bilang Kapalit ng Isang Dragon - Episode 1