Camellias Bloom on Deadwood
Xie Zhiyue has spent his entire life confined to his sickbed. Everyone says the young master of the Xie family will not live to see his twentieth birthday. Until one day, Le Qiao climbs over the wall and bursts into his courtyard, a camellia tucked beside her temple and a carefree, radiant smile on her face. "I want him to be my husband." The entire capital laughs at her delusional wish. But on their wedding night, he pushes her away, coughing up blood. "Le Qiao, I won't live past this winter." With reddened eyes, she smashes the medicine bowl against the floor. "Xie Zhiyue, listen carefully. If you dare to die, I dare to marry someone else!" Later, amid a vast snowfall, wrapped in the cloak she embroidered for him, he places a letter of divorce into her hands himself. "In this lifetime, let me be the one to set you free."
Main characters: Le Qiao, Xie Zhiyue
Also known as: 山茶开在枯木上
Kamelyalar Ölü Odunun Üzerinde Açıyor (15 bölüm)
Xie Zhiyue hayatı boyunca hastalık yüzünden yatağa mahkûm yaşadı. Herkes Xie ailesinin genç efendisinin yirmi yaşına bile ulaşamayacağını söylüyordu. Ta ki…
Xie Zhiyue hayatı boyunca hastalık yüzünden yatağa mahkûm yaşadı. Herkes Xie ailesinin genç efendisinin yirmi yaşına bile ulaşamayacağını söylüyordu. Ta ki bir gün Le Qiao duvarı aşıp onun avlusuna dalana kadar. Şakağının yanında bir kamelya çiçeği vardı ve yüzünde özgür, ışıl ışıl bir gülümseme taşıyordu. "Onun benim kocam olmasını istiyorum." Bütün başkent onun bu hayalini gülünç bulup onunla alay etti. Ancak düğün gecelerinde Xie Zhiyue kan öksürerek onu kendinden uzaklaştırdı. "Le Qiao, bu yılın kışını atlatamayacağım." Gözleri kıpkırmızı olan Le Qiao, ilaç kâsesini yere çarpıp parçaladı. "Xie Zhiyue, beni iyi dinle! Ölmeye cesaret edersen ben de yeniden evlenmeye cesaret ederim!" Daha sonra, gökyüzünü kaplayan karların ortasında, onun işlediği pelerini üzerine geçirdi ve boşanma mektubunu kendi elleriyle Le Qiao'ya uzattı. "Bu hayatta, seni özgür bırakıp yaşamanı sağlayan kişi ben olayım."
山茶开在枯木上 · Camellias Bloom on Deadwood