When the Mist Turns to Ash - Season 3
Five years ago, in the southern tea mountains, Shangguan Yi rescued a severely injured man in the fog. He led her out of the tea mountains, then pushed her away with his own hands. She almost died along the way and has vanished without a trace ever since. Five years later, Que Chenyan bought a guesthouse opposite her teahouse. Every day he orders a pot of Lao Man'e tea, sits opposite the tea table, guarding the distance of a cup of bitter tea. She calls him 'sir', polite and distant, as if nothing had ever happened. He dares not explain, dares not approach. The notorious 'Master Que' in the underworld is left with only one sentence in front of her: I just want to confirm whether she is living well or not.
Main characters: Shangguan Yi, Que Chenyan
Supporting characters: Shen Jia, Luo Xiao, He Yun, Huo Qian, Lin Tao, Nuonuo, Nannan, A Yan, Master Que, Queyan, Xiao Yi, Wenxin, Wen Xing, Old Li, Aunt Wang, Anmai, Old Da, Lord Que, Que Yan, Wen Xin
Also known as: 雾烬时第3季
Kapag Nagiging Abo ang Hamog - Season 3 (13 episode)
Limang taon na ang nakararaan, sa mga bundok ng tsaa sa timog, inigtas ni Shangguan Yi ang isang lalaking sugatan sa gitna ng ulap. Inakay niya ito palabas ng…
Limang taon na ang nakararaan, sa mga bundok ng tsaa sa timog, inigtas ni Shangguan Yi ang isang lalaking sugatan sa gitna ng ulap. Inakay niya ito palabas ng mga bundok ng tsaa, pagkatapos ay itinaboy ito palayo gamit ang kanyang sariling mga kamay. Muntik na siyang mamatay sa daan at mula noon ay naglaho na walang bakas. Pagkatapos ng limang taon, bumili si Que Chenyan ng isang guesthouse sa tapat ng kanyang tshaus. Araw-araw ay umorder siya ng isang pitsel ng tsaa na Lao Man'e, naupo sa tapat ng mesang tsaa, binabantayan ang distansya ng isang tasa ng mapait na tsaa. Tinatawag niya itong 'ginoo', magagalang at may distansya, tila walang nangyari kailanman. Hindi siya naglakas-loob na magpaliwanag, hindi naglakas-loob na lumapit. Ang kilalang 'Master Que' sa madilim na mundo ay natitira lamang sa isang pangungusap sa harap niya: Gusto ko lamang tiyakin kung maayos ba ang kanyang kalagayan o hindi.
雾烬时第3季 · When the Mist Turns to Ash - Season 3