Let the Snow Mountains Bear Witness: I Turned a Foreign Land into My Hometown
I'm Su Ruan. I grew up in the picturesque water towns of Jiangnan, but made a bold decision to travel all the way to Tuta in the far northwest to teach at the local town school. Gazing at the vast desert, solitary columns of smoke, snow-capped mountains, and winding rivers, and meeting the simple, kind-hearted locals, I unexpectedly found peace in my heart. I carefully prepared my lessons, visited families, and shared what I had learned with this land. When people asked whether I regretted my decision, I simply smiled and shook my head. In a person's lifetime, there should be at least one meaningful cause worth traveling far away for. The surroundings may be harsh, but the heart grows richer. Once you put down roots in the soil, even the most desolate place can bloom.
Main characters: Su Ruan, Yan Xu
Also known as: 雪山为证：我把他乡过成故乡
Kar Dağları Şahit Olsun: Gurbeti Memleketime Dönüştürdüm (139 bölüm)
Ben Su Ruan. Jiangnan'ın güzel su kasabalarında büyüdüm, ancak cesur bir karar vererek uzak kuzeybatıdaki Tuta'ya gidip kasabanın okulunda öğretmenlik yapmaya…
Ben Su Ruan. Jiangnan'ın güzel su kasabalarında büyüdüm, ancak cesur bir karar vererek uzak kuzeybatıdaki Tuta'ya gidip kasabanın okulunda öğretmenlik yapmaya karar verdim. Uçsuz bucaksız çölü, tek başına yükselen dumanları, karlı dağları, uzun nehirleri ve sade, içten köylüleri gördükçe içimde beklenmedik bir huzur hissettim. Derslerimi özenle hazırladım, aileleri evlerinde ziyaret ettim ve öğrendiklerimi bu topraklarla paylaştım. Birisi bana pişman olup olmadığımı sorduğunda gülümsedim ve başımı salladım. İnsan hayatında en az bir kez anlamlı bir şey uğruna uzaklara gitmeli. Koşullar zor olabilir ama insanın iç dünyası zenginleşir. Köklerini toprağa saldığında, en çorak yerlerde bile çiçekler açabilir.
雪山为证：我把他乡过成故乡 · Let the Snow Mountains Bear Witness: I Turned a Foreign Land into My Hometown
Kar Dağları Şahit Olsun: Gurbeti Memleketime Dönüştürdüm - Bölüm 1