

The Day the Foehn Wind Came, I Collected the 600,000 Owed to Me
Three years ago, Tian Tian put all her savings—600,000 yuan—on the line to help her boyfriend, Ma Dong, cover his financial shortfall. In return, he disappeared with the money, leaving his company bankrupt. Three years later, she returns to Jinsha Bay with eight refrigerated trucks to buy melons, only to encounter Ma Dong repeating his old tricks. Using a livestream sales pitch promising an outrageous 30 yuan per kilogram, he persuades the entire village's melon farmers to reject her guaranteed purchase price of 9.6 yuan per kilogram. Under a red extreme-heat warning, a devastating scorching wind will strike in 40 hours, turning their greed into a disaster. When the villagers' melons rot in the fields and they have nowhere left to turn, they arrive at her company's doorstep in tears, begging for help. Tian Tian does not kick them while they are down. Instead, she plans to use evidence she has kept hidden for three years to make this habitual swindler settle his debts in front of the entire village.
Main characters: Tian Tian, Ma Dong
Supporting characters: Sister Zhang
Also known as: 焚风来的那天,我把六十万的账要回来了
Kavurucu Rüzgârın Geldiği Gün, 600 Binlik Alacağımı Geri Aldım (46 bölüm)
Üç yıl önce Tian Tian, sevgilisi Ma Dong'un mali açığını kapatmak için tüm birikimi olan 600 bin yuanı ortaya koydu. Ancak karşılığında Ma Dong parayla…
Üç yıl önce Tian Tian, sevgilisi Ma Dong'un mali açığını kapatmak için tüm birikimi olan 600 bin yuanı ortaya koydu. Ancak karşılığında Ma Dong parayla birlikte ortadan kayboldu ve şirketi iflas etti. Üç yıl sonra, kavun satın almak için sekiz soğutmalı kamyonla Jinsha Körfezi'ne geri dönen Tian Tian, eski oyunlarını yeniden oynayan Ma Dong'la karşılaşır. Ma Dong, canlı yayınında kilogram başına 30 yuan gibi akıl almaz bir fiyat vadederek köydeki bütün kavun üreticilerini Tian Tian'ın kilogram başına 9,6 yuanlık garantili alım fiyatını reddetmeye ikna eder. Kırmızı alarm seviyesinde aşırı sıcaklık uyarısı yapılırken, 40 saat sonra gelecek kavurucu rüzgâr onların açgözlülüğünü bir felakete dönüştürecektir. Köydeki bütün kavunlar yerde çürüyüp çiftçiler çaresiz kalınca, gözyaşları içinde yardım istemek için Tian Tian'ın şirketinin kapısına dayanırlar. Ancak Tian Tian onların çaresizliğinden yararlanmaz. Bunun yerine, üç yıldır sakladığı bir kanıtı kullanarak bu alışkanlık hâline getirmiş dolandırıcıya bütün köyün önünde borcunu ödetmeye kararlıdır.
焚风来的那天,我把六十万的账要回来了 · The Day the Foehn Wind Came, I Collected the 600,000 Owed to Me
Kavurucu Rüzgârın Geldiği Gün, 600 Binlik Alacağımı Geri Aldım - Bölüm 1