Reborn in 1981, I Made a Name for Myself Across Ten Miles and Eight Villages Through Hunting
Li Guoyong is reborn in 1981. Determined to make up for the regrets of neglecting his wife and children in his previous life, he turns over a new leaf and kicks his gambling addiction. Drawing on his past experience as a forest ranger and his exceptional marksmanship, he ventures deep into the snowy wilderness to hunt wild boars and black bears, exchanging his game for essential supplies and money to pay fines. With the support of his older brother and father-in-law, he resolves conflicts with his neighbors and handles a family-planning crisis. Ultimately, he leads his entire family out of poverty and into a prosperous, peaceful, and happy life.
Main characters: Li Guoyong
Supporting characters: Li Quan, Ma Liuzi
Also known as: 重回八一年，我靠打猎扬名十里八乡
Kembali ke Tahun 1981, Aku Menempa Nama di Sepuluh Li dan Lapan Kampung Melalui Pemburuan (158 episod)
Li Guoyong dilahirkan semula pada tahun 1981. Untuk menebus penyesalan kerana mengabaikan isteri dan anak-anaknya dalam kehidupan lalu, dia nekad berubah dan…
Li Guoyong dilahirkan semula pada tahun 1981. Untuk menebus penyesalan kerana mengabaikan isteri dan anak-anaknya dalam kehidupan lalu, dia nekad berubah dan meninggalkan ketagihan berjudi. Berbekalkan pengalaman menjaga hutan daripada kehidupan lalu serta kemahiran menembak yang hebat, dia meredah hutan tebal dan kawasan bersalji untuk memburu babi hutan serta beruang hitam. Hasil buruan itu ditukarkan dengan barangan keperluan dan wang untuk membayar denda. Dengan sokongan abang dan bapa mentuanya, dia menyelesaikan perselisihan dengan jiran tetangga serta menghadapi krisis berkaitan pelanggaran dasar perancangan keluarga. Akhirnya, dia membawa seluruh keluarganya keluar daripada kemiskinan dan menikmati kehidupan yang mewah, aman serta bahagia.
重回八一年，我靠打猎扬名十里八乡 · Reborn in 1981, I Made a Name for Myself Across Ten Miles and Eight Villages Through Hunting
Kembali ke Tahun 1981, Aku Menempa Nama di Sepuluh Li dan Lapan Kampung Melalui Pemburuan - Episod 1