The Tiger King Returns - Poachers
Gunshots shatter a century of peace in the Nanling Mountains. A group of poachers sneaks deep into the mountains, setting traps to capture wild animals. A black bear collapses at the entrance of a forest ranger's cabin. Xiao He, a university student, ventures into the mountains to find her grandfather, who guards the forest. She originally intends to persuade him to come down from the mountains, but the wilderness makes her stay. She pries open an iron trap to rescue a fawn, tears off her clothes to bandage its wounds, and later treats an injured old bear. Through her kindness, she earns the animals' trust. Liefeng, the Tiger King, is initially wary of humans, but gradually realizes that the people who protect the forest are his true allies. The poachers launch another attack, attempting to capture Qinglan, the white tiger. Knowing that the enemies are armed with equipment, her grandfather leaves the mountains alone to report them to the police. Xiao He stays behind in the forest and joins forces with Liefeng and the other animals to set a trap for the intruders. Together, they capture all three criminals. The forest protection team arrives to complete the operation, and the villains are taken away. The girl becomes close friends with all the animals.
Main characters: Xiao He, Liefeng, Qinglan
Supporting characters: Hualu
Also known as: 虎王归来-偷猎者
Kepulangan Raja Harimau - Pemburu Haram (24 episod)
Bunyi tembakan memecahkan kedamaian seratus tahun di Pergunungan Nanling. Sekumpulan pemburu haram menyelinap masuk ke kawasan pergunungan yang terpencil lalu…
Bunyi tembakan memecahkan kedamaian seratus tahun di Pergunungan Nanling. Sekumpulan pemburu haram menyelinap masuk ke kawasan pergunungan yang terpencil lalu memasang perangkap untuk menangkap haiwan liar. Seekor beruang hitam rebah di hadapan pondok renjer hutan. Xiao He, seorang mahasiswi, memasuki pergunungan untuk mencari datuknya yang menjaga hutan. Pada mulanya, dia mahu memujuk datuknya turun dari gunung, tetapi akhirnya dia terpikat untuk terus tinggal di dalam hutan. Dia membuka perangkap besi untuk menyelamatkan seekor anak rusa, mengoyakkan pakaiannya untuk membalut luka, dan merawat seekor beruang tua yang cedera. Kebaikannya membuatkan haiwan-haiwan mula mempercayainya. Raja Harimau Liefeng pada mulanya berwaspada terhadap manusia, tetapi lama-kelamaan menyedari bahawa mereka yang melindungi hutan ialah sekutunya. Pemburu haram kembali menyerang dengan niat menangkap harimau putih Qinglan. Mengetahui bahawa musuh memiliki senjata dan peralatan, datuknya turun dari gunung seorang diri untuk membuat laporan kepada polis. Xiao He tinggal sendirian di hutan dan bekerjasama dengan Liefeng serta kawanan haiwan untuk memasang perangkap bagi memerangkap musuh. Mereka berganding bahu menangkap ketiga-tiga penjenayah. Pasukan perlindungan hutan tiba untuk menyelesaikan operasi, lalu para penjahat dibawa pergi. Gadis itu akhirnya menjadi sahabat karib semua haiwan.
虎王归来-偷猎者 · The Tiger King Returns - Poachers