Doing Business, First Learn to Be a Person
Liu Zhaoheng, a 28-year-old young master who graduated with an MBA from a prestigious university, takes over the family steel mill. As soon as he assumes office, he eyes the 180,000 high commission of veteran contributor Vice President Ye in the report, concluding it is a systematic loophole, and forces reforms with a harsh new collection policy. What he fails to see is that behind that money are the client favors accumulated by Vice President Ye over a decade. Once the new policy is implemented, book costs drop, but morale shatters: old staff resign, clients quietly drift away, and three months later, order profits experience a cliff-like collapse. The conceited young master finally panics, and the father and son travel far to Hong Kong to apologize in person and invite Vice President Ye back, with Liu Zhaoheng finally understanding that doing real industry requires learning to be a person first.
Main characters: Liu Zhaoheng, Vice President Ye
Also known as: 经商，先学做人
Kinh Doanh, Trước Tiên Học Cách Làm Người (25 tập) Vietsub
Lưu Chiêu Hằng, 28 tuổi, là thiếu đông gia của một gia đình kinh doanh, tốt nghiệp MBA tại một trường danh tiếng. Sau khi tiếp quản nhà máy thép của gia đình,…
Lưu Chiêu Hằng, 28 tuổi, là thiếu đông gia của một gia đình kinh doanh, tốt nghiệp MBA tại một trường danh tiếng. Sau khi tiếp quản nhà máy thép của gia đình, vừa nhậm chức, anh đã chú ý đến khoản hoa hồng cao ngất ngưởng 180.000 tệ của Phó Tổng Diệp Cẩm Đường trong báo cáo tài chính. Anh cho rằng đây là lỗ hổng trong cơ chế quản lý nên mạnh tay cải cách bằng chính sách thu hồi công nợ nghiêm ngặt. Nhưng anh không nhận ra rằng đằng sau khoản tiền ấy là mối quan hệ khách hàng mà Phó Tổng Diệp đã dày công vun đắp suốt hơn mười năm. Chính sách mới được triển khai, chi phí trên sổ sách quả thực giảm xuống, nhưng lòng người cũng dần tan rã. Những nhân viên kinh doanh kỳ cựu lần lượt nghỉ việc, khách hàng âm thầm rời đi. Chỉ ba tháng sau, lợi nhuận từ đơn hàng lao dốc không phanh. Lúc này, vị thiếu đông gia tự phụ mới hoảng hốt nhận ra sai lầm. Hai cha con phải đích thân đến Hồng Kông xin lỗi, khẩn khoản mời Phó Tổng Diệp trở về. Cuối cùng, Lưu Chiêu Hằng cũng hiểu rằng muốn làm kinh doanh thực nghiệp, trước tiên phải học cách làm người.
Tên khác: 经商，先学做人 · Doing Business, First Learn to Be a Person
Tổng tài & Hào môn, Nghịch tập & Vươn lên, Gia đình & Tình thân