Young Master Goes to the Countryside: Three Months to Transform
Eighteen-year-old Chen Lele stands one meter eighty-five tall and weighs two hundred twenty jin. His father sent him to live at the old countryside estate, where he met Granny Li: a bowl of hot rice, a word of encouragement, and time and again hands-on lessons teaching him to sweep the floor and do chores. Following Granny Li, Chen Lele learned farm work and how to be a person, basking a healthy wheatish tan amidst the fields. When Granny Li fell ill, he went up the mountain at dawn to gather herbs, moved bricks at a construction site by day, and set up a stall to fry rice by night, gathering the surgical fees with his own two hands. From two hundred twenty jin to seventy-five kilograms, what he shed was weight, and what grew out was a sense of responsibility. At eighteen, with his sweat, he forged himself anew into an upright, steady, and capable man.
Main characters: Chen Lele
Supporting characters: Granny Li, Su Wan, Chen Jianjun
Also known as: 少爷下乡记：三个月脱胎换骨
Kisah Tuan Muda Turun ke Desa: Tiga Bulan Lahir Semula (37 episod)
Chen Lele yang berusia lapan belas tahun, dengan ketinggian satu meter lapan puluh lima dan berat dua ratus dua puluh jin. Bapanya menghantarnya untuk tinggal…
Chen Lele yang berusia lapan belas tahun, dengan ketinggian satu meter lapan puluh lima dan berat dua ratus dua puluh jin. Bapanya menghantarnya untuk tinggal di rumah lama di kampung, di mana dia bertemu Nenek Li—se-mangkuk nasi panas, sepatah kata dorongan, dan ajaran demi ajaran tangan untuk menyapu lantai serta melakukan kerja rumah. Chen Lele mengikuti nenek mempelajari kerja tani dan cara menjadi manusia, berjemur dengan warna gandum yang sihat di sawah ladang. Apabila Nenek Li jatuh sakit, dia mendaki gunung pada awal pagi untuk mencari herba, mengangkat bata di tapak binaan pada siang hari, dan berniaga nasi goreng pada waktu malam, mengumpul wang pembedahan dengan kedua-dua belah tangannya sendiri. Daripada dua ratus dua puluh jin kepada tujuh puluh lima kilogram, yang dikurangkan ialah berat badan, dan yang bertambah ialah rasa tanggungjawab. Pada usia lapan belas tahun, dengan peluh keringatnya dia membina dirinya semula menjadi seorang lelaki yang tegap, tenang, dan bertanggungjawab.
少爷下乡记：三个月脱胎换骨 · Young Master Goes to the Countryside: Three Months to Transform
Kisah Tuan Muda Turun ke Desa: Tiga Bulan Lahir Semula - Episod 1