Even a Fishpond in a Mountain Ravine Can Turn Things Around
After three years of painstaking effort, He Chuan turns a quiet fishing pond into a thriving business. However, the pond owner, Qian Degui, suddenly raises the rent and introduces an additional commission. Unwilling to compromise, He Chuan decisively gives up the pond and takes over a remote, neglected pond in the barren mountains despite its harsh conditions. Qian Degui and his son take over the original fishing pond, attracting anglers with artificially stocked fish and traffic-driven marketing. But their water quality deteriorates, destroying their reputation. Meanwhile, He Chuan focuses on maintaining water quality and enforcing fair business rules. His honest reputation brings anglers flocking to him, eventually earning his pond a spot as a competition venue. He proves that what truly keeps people coming back is not the pond itself, but integrity and principles.
Main characters: He Chuan, Qian Degui
Also known as: 山沟鱼塘也能翻身
Kolam Ikan di Lembah Terpencil Pun Boleh Bangkit (52 episod)
Selama tiga tahun, He Chuan berusaha bersungguh-sungguh mengurus kolam memancing yang dahulunya sunyi sehingga menjadi sangat meriah. Namun, Qian Degui,…
Selama tiga tahun, He Chuan berusaha bersungguh-sungguh mengurus kolam memancing yang dahulunya sunyi sehingga menjadi sangat meriah. Namun, Qian Degui, pemilik kolam tersebut, tiba-tiba menaikkan kadar sewa dengan mendadak dan mengenakan komisen tambahan. Enggan berkompromi, He Chuan nekad menyerahkan semula kolam itu lalu mengambil alih sebuah kolam liar terbiar di kawasan pergunungan yang serba kekurangan. Qian Degui dan anak lelakinya mengambil alih kolam memancing lama, menggunakan ikan ternakan yang dibawa masuk serta pemasaran untuk meraih perhatian bagi menarik pemancing. Namun, mutu air akhirnya merosot sehingga reputasi mereka musnah. Sebaliknya, He Chuan tekun menjaga kualiti air dan berpegang teguh pada peraturan perniagaan yang adil. Dengan reputasi yang jujur dan boleh dipercayai, dia berjaya menghimpunkan para pemancing dan akhirnya menjadikan kolamnya lokasi pertandingan. Dia membuktikan bahawa perkara yang benar-benar membuat orang terus datang bukanlah kolam itu sendiri, tetapi keikhlasan dan prinsip.
山沟鱼塘也能翻身 · Even a Fishpond in a Mountain Ravine Can Turn Things Around