Come and Hit Me (Decompression Edition)
Hilarious office short comedy! Female lead Su Lele has a wild imagination, mistakes a coworker argument for a confession, deliberately fakes fainting to ask for a princess carry, and ends up crashing hard onto the floor. As the phrase "Come and hit me" spreads, the whole company goes crazy shipping the duo's CP. Su Lele tries every means to clarify, but is always interrupted by flying unexpected disasters, resulting in endless social death moments. She teams up with the innocent Gu Chen to debunk rumors, with hilarious misunderstandings unfolding one after another, and subtle romantic feelings quietly budding amidst laughter.
Main characters: Su Lele, Gu Chen
Also known as: 来打我呀（解压篇）
Komm und schlag mich (Entspannungs-Edition) (40 Folgen)
Eine urkomische Büro-Kurzserie! Die Protagonistin Su Lele hat eine blühende Fantasie, hält den Streit von Kollegen fälschlicherweise für ein Liebesgeständnis,…
Eine urkomische Büro-Kurzserie! Die Protagonistin Su Lele hat eine blühende Fantasie, hält den Streit von Kollegen fälschlicherweise für ein Liebesgeständnis, tut absichtlich so, als ob sie in Ohnmacht fällt, um einen Prinzessinnen-Tragegriff zu bekommen, und landet schließlich heftig auf dem Boden. Als sich der Satz „Komm und schlag mich“ verbreitet, rastet die ganze Firma aus und shippt das Duo. Su Lele versucht alles, um die Sache aufzuklären, wird aber immer wieder durch plötzliches Unglück gestoppt, was zu endlosen Momenten der Fremdscham führt. Sie tut sich mit dem unschuldigen Gu Chen zusammen, um die Gerüchte zu entkräften, wobei sich eine peinliche Verwechslung an die andere reiht und sich leise zarte Gefühle im Lachen entfalten.
来打我呀（解压篇） · Come and Hit Me (Decompression Edition)