After Returning to the Village, I Turned a Barren Mountain into a Gold Mountain
After returning from the county town to Qingshigou, Lu Qingshan discovers that his hometown is rich in barren mountain resources, yet its residents have struggled with poverty for years. Drawing on the knowledge he gained at the medicinal herb station and agricultural science station, he leads the villagers in identifying wild mountain products and medicinal herbs, teaching them proper harvesting, drying, grading, and centralized registration procedures. At first, some villagers fail to understand his methods, complaining that there are too many rules and even questioning his decisions. Rather than arguing impulsively in the face of misunderstandings, Lu Qingshan uses account books, clear procedures, and public witnesses to set the record straight. As officials from the county medicinal herb station and the commune arrive, Qingshigou's mountain resources gradually enter legitimate distribution channels. Through repeated challenges, Lu Qingshan teaches the villagers the importance of following rules and keeping their promises.
Main characters: Lu Qingshan
Supporting characters: Lu Qiang
Also known as: 回村后，我把荒山变成金山
Köye Döndükten Sonra Issız Bir Dağı Altın Dağa Dönüştürdüm (66 bölüm)
Lu Qingshan, ilçe merkezinden Qingshigou'ya döndüğünde memleketinin verimsiz dağlarında zengin doğal kaynaklar bulunduğunu, ancak köylülerin uzun yıllardır…
Lu Qingshan, ilçe merkezinden Qingshigou'ya döndüğünde memleketinin verimsiz dağlarında zengin doğal kaynaklar bulunduğunu, ancak köylülerin uzun yıllardır yoksulluk içinde yaşadığını fark eder. Şifalı bitkiler istasyonunda ve tarım bilimleri istasyonunda edindiği bilgileri kullanarak köylülere dağ ürünlerini ve şifalı bitkileri tanıtır. Onlara doğru toplama, kurutma, kalite sınıflandırması ve merkezi kayıt prosedürlerini öğretir. Başlangıçta bazı köylüler onun yöntemlerini anlamaz; kuralların çok fazla olduğunu düşünür, hatta kararlarını sorgular. Yanlış anlaşılmalar karşısında Lu Qingshan öfkeyle tartışmaya girişmez. Bunun yerine hesap defterlerini, açık prosedürleri ve herkesin önünde alınan tanıklıkları kullanarak gerçekleri ortaya koyar. İlçe şifalı bitkiler istasyonunun görevlileri ve komün yetkilileri geldiğinde Qingshigou'nun dağ ürünleri yavaş yavaş resmî ticaret kanallarına girer. Lu Qingshan, karşılaştığı sayısız sınav sayesinde köylülere kurallara uymanın ve dürüst olmanın önemini öğretir.
回村后，我把荒山变成金山 · After Returning to the Village, I Turned a Barren Mountain into a Gold Mountain
Köye Döndükten Sonra Issız Bir Dağı Altın Dağa Dönüştürdüm - Bölüm 1