

The Youth of the Little Tavern
While Gu Yan is playing guitar at a little tavern, Su Chang, whom he hasn't seen in three years, suddenly appears, bringing back memories. Three years earlier, Gu Yan became so devastated after his girlfriend, Liu Yue, left him for a wealthy man that he considered transferring ownership of the tavern. One night, Su Chang, drunk and heartbroken, stumbled into his life, and the two began an amusing and unexpected companionship. Starved of affection but straightforward by nature, Su Chang gradually falls for Gu Yan, who protects and cares for her. However, haunted by his past heartbreak, Gu Yan is afraid to accept her feelings. After he turns down Su Chang's confession, her parents take her abroad. Before leaving, she writes him a letter promising to wait three years and return to marry him as long as the tavern is still there. Gu Yan therefore decides to keep the tavern. Now, Su Chang has returned as promised. With the words, 'Brother, I'm here to marry you,' the two embrace and finally become a couple, with their friends witnessing their happy ending.
Main characters: Gu Yan, Su Chang
Supporting characters: Liu Yue
Cast: Zhang Lingchen, Yao Jingle, Li Mingzhou, Shi Anqi
Also known as: 小酒馆的青春
Küçük Meyhanenin Gençliği (59 bölüm)
Gu Yan küçük bir meyhanede gitar çalarken, üç yıldır görmediği Su Chang aniden ortaya çıkar ve geçmişteki anılarını canlandırır. Üç yıl önce Gu Yan, kız…
Gu Yan küçük bir meyhanede gitar çalarken, üç yıldır görmediği Su Chang aniden ortaya çıkar ve geçmişteki anılarını canlandırır. Üç yıl önce Gu Yan, kız arkadaşı Liu Yue'nin kendisini terk edip zengin bir adamı seçmesi üzerine büyük bir yıkım yaşamış, hatta meyhaneyi devretmeyi düşünmüştür. Bir gece, aşk acısıyla sarhoş olan Su Chang beklenmedik bir şekilde hayatına girer. İkili, birbirinden komik ve beklenmedik olaylar yaşayarak birlikte vakit geçirmeye başlar. Sevgiden yoksun olmasına rağmen açık sözlü olan Su Chang, kendisini koruyup kollayan Gu Yan'a giderek âşık olur. Ancak geçmişte yaşadığı aşk acıları yüzünden Gu Yan yeni bir ilişkiyi kabul etmeye cesaret edemez. Gu Yan, Su Chang'ın aşk itirafını reddedince ailesi onu yurt dışına götürür. Su Chang gitmeden önce bir mektup bırakır ve meyhane hâlâ yerinde duruyorsa üç yıl bekleyip geri dönerek onunla evleneceğine söz verir. Bunun üzerine Gu Yan meyhaneyi korumaya karar verir. Şimdi Su Chang söz verdiği gibi geri dönmüştür. 'Abi, seninle evlenmeye geldim' sözleri üzerine ikisi birbirine sarılır ve arkadaşlarının tanıklığında sonunda kavuşurlar.
Zhang Lingchen, Yao Jingle, Li Mingzhou, Shi Anqi
小酒馆的青春 · The Youth of the Little Tavern