The Little Broken Temple Connects Ancient and Modern Times, Little Beggars Are Saved!
In a time of famine and chaos, an orphaned girl named Xiao Yao flees into a dilapidated temple to escape being sold. There, she meets several homeless boys: Wu Chuan, Xiao Man, Gou Dan, and Hu Zi. The old immortal who trades within the ruined temple awakens the ability to travel between ancient and modern times, allowing them to move back and forth between the two eras. While collecting scrap and finding ways to make a living, the children obtain modern food and medicine to survive their crises. Witnessing the vast differences between the two eras, they try digging for medicinal herbs and reselling grain to find a way forward. Supporting one another through hunger, cold, and hardship, they fight with all their might to escape their fate as beggars and find hope for a safe, stable life.
Main characters: Xiao Yao, Wu Chuan, Xiao Man, Gou Dan, Hu Zi, Old Immortal
Supporting characters: Third Daughter
Also known as: 小破庙通古今，小乞丐们有救啦！
Kuil Kecil yang Usang Menghubungkan Zaman Dahulu dan Kini, Pengemis Kecil Ada Harapan! (38 episod)
Dalam zaman kebuluran dan kekacauan, seorang gadis yatim piatu bernama Xiao Yao melarikan diri ke sebuah kuil usang untuk mengelakkan dirinya daripada dijual.…
Dalam zaman kebuluran dan kekacauan, seorang gadis yatim piatu bernama Xiao Yao melarikan diri ke sebuah kuil usang untuk mengelakkan dirinya daripada dijual. Di situ, dia bertemu beberapa orang budak lelaki gelandangan, iaitu Wu Chuan, Xiao Man, Gou Dan dan Hu Zi. Dewa Abadi Tua yang menjalankan urus niaga di dalam kuil itu membangkitkan kebolehan untuk menghubungkan zaman dahulu dengan zaman moden, membolehkan mereka berulang-alik antara kedua-dua zaman. Sambil mengutip barang terbuang dan mencari jalan untuk menyara hidup, mereka mendapatkan makanan dan ubat-ubatan moden bagi mengatasi krisis kelangsungan hidup. Setelah melihat jurang besar antara kedua-dua zaman, mereka mencuba menggali herba perubatan dan menjual semula bijirin untuk mencari jalan keluar. Dalam kelaparan, kesejukan dan pelbagai kesusahan, mereka saling membantu dan berjuang habis-habisan untuk melepaskan diri daripada nasib sebagai pengemis serta menggapai harapan untuk hidup dengan aman dan stabil.
小破庙通古今，小乞丐们有救啦！ · The Little Broken Temple Connects Ancient and Modern Times, Little Beggars Are Saved!
Kuil Kecil yang Usang Menghubungkan Zaman Dahulu dan Kini, Pengemis Kecil Ada Harapan! - Episod 1