If You Keep Being Stubborn, She Won't Coax You This Time - Season 4
Zhao Haitang once wholeheartedly pursued Qin Ge. Three years of companionship and devotion made her used to taking the initiative to approach him, as well as repeatedly tolerating his stubbornness and coldness. Until repeated disappointments made her understand that true affection should not involve only one person making an effort. She chose to turn around and reclaim her own life; while Qin Ge, who once did not know how to express himself, also learned to face his inner self and cherish true feelings after losing them. Two equally stubborn people recognized each other again amidst misunderstandings and growth, and finally understood that a good romance is not about who bows down to whom, but about mutual respect and running toward each other together.
Main characters: Zhao Haitang, Qin Ge
Supporting characters: Ning Qiu, Zhuang Erxiaojie, Lin Shen, Tang Zhuo, Miao Jiu, Feifei, Bayao, Lili, Li Zong, Laoba, Liushu, Tang Mei, Lao Qian, Bayaoge, Qingge
Also known as: 第四季：你再继续犟，这次她不哄了
Kung Magmamatigas Ka Pa Rin, Hindi Ka Na Niya Susuyuin Ngayon - Season 4 (105 episode)
Si Zhao Haitang ay minsan buong-pusong naghabol kay Qin Ge. Ang tatlong taon ng pagsasama at pag-aalay ay nagbigay-daan sa kanya na masanay sa pagiging maaga…
Si Zhao Haitang ay minsan buong-pusong naghabol kay Qin Ge. Ang tatlong taon ng pagsasama at pag-aalay ay nagbigay-daan sa kanya na masanay sa pagiging maaga sa paglapit, pati na rin sa paulit-ulit na pagpaparaya sa katigasan ng ulo at malamig na pakikitungo nito. Hanggang sa ang sunod-sunod na pagkabigo ay nagpaliwanag sa kanya na ang tunay na damdamin ay hindi dapat manggaling sa iisang tao lamang na nagsisikap. Pinili niyang lumingon at bawiin ang sarili niyang buhay; samantalang si Qin Ge, na noong una ay hindi marunong magpahayag, ay natutunan ding harapin ang kanyang kalooban at pahalagahan ang katapatan pagkatapos itong mawala. Ang dalawang parehong matigas ang ulo, sa gitna ng hindi pagkakaunawaan at paglago ay muling nakilala ang isa't isa, at sa wakas ay naunawaan na ang magandang pag-ibig ay hindi tungkol sa kung sino ang yumuyuko sa kanino, kundi ang paggalang sa isa't isa at pagtahak patungo sa isa't isa nang magkasama.
第四季：你再继续犟，这次她不哄了 · If You Keep Being Stubborn, She Won't Coax You This Time - Season 4
Kung Magmamatigas Ka Pa Rin, Hindi Ka Na Niya Susuyuin Ngayon - Season 4 - Episode 1