

Sorry, I Took First Place Again
Liu Yu, a modern-day PhD in Chinese linguistics, transmigrates into the body of a concubine-born son of the Liu family in the Great Qi dynasty. From childhood, he suffers under the harsh treatment of his legal mother. His legitimate younger brother plagiarizes his writing and frames him, while his biological father shows favoritism and disowns him, leaving him falsely accused and cast out of the clan. Relying on his profound literary knowledge, Liu Yu wins first place in all three rankings at the Lin'an Literary Gathering, humiliating the sons of prestigious families. He becomes a disciple of Feng Zheng, the former Grand Chancellor, and easily takes first place in the county examinations. When the Liu family withholds his household registration to block his path to the imperial examinations, Liu Yu establishes the Lin'an News to turn public opinion against them and strike back. From an abandoned son, he rises to become a celebrated literary prodigy whose fame shakes the imperial capital.
Main characters: Liu Yu
Supporting characters: Liu Sheng
Also known as: 抱歉,又夺魁了
Kusura Bakmayın, Yine Birinci Oldum (196 bölüm)
Modern çağdan Çin dili alanında doktora sahibi Liu Yu, Da Qi Hanedanlığı döneminde Liu ailesinin cariyeden doğan oğlunun bedenine geçer. Çocukluğundan beri…
Modern çağdan Çin dili alanında doktora sahibi Liu Yu, Da Qi Hanedanlığı döneminde Liu ailesinin cariyeden doğan oğlunun bedenine geçer. Çocukluğundan beri üvey annesinin zulmüne maruz kalır. Meşru eşten doğan küçük kardeşi yazılarını çalarak ona iftira atar; öz babası ise diğer oğlunu kayırıp onunla bağlarını koparır. Haksız yere suçlanan Liu Yu, aile klanından kovulur. Derin edebiyat bilgisi sayesinde Lin'an Edebiyat Buluşması'ndaki üç sıralamanın da birincisi olur ve soylu ailelerin gençlerini küçük düşürür. Ardından eski Başbakan Feng Zheng'in öğrencisi olur ve ilçe sınavında kolayca birinciliği kazanır. Liu ailesi, imparatorluk sınavlarına girmesini engellemek için nüfus kayıt belgelerine el koyunca Liu Yu, Lin'an Edebiyat Gazetesi'ni kurarak kamuoyunu kendi lehine çevirir ve düşmanlarına karşılık verir. Ailesi tarafından dışlanan bir evlattan, ünü başkente yayılan bir edebiyat dehasına dönüşür.
抱歉,又夺魁了 · Sorry, I Took First Place Again