

The Rundown Stall the Whole Family Despised, Yet It's Worth Ten Million
At seventeen, Du Chunlai dropped out of school to take care of her family's prepared-food stall. When their family home was demolished, her parents gave both relocation apartments and all 600,000 yuan in cash to her younger brother, Du Minghao. Just as the old market was undergoing redevelopment, it turned out that stalls funded through collective contributions could obtain property ownership certificates and qualify for compensation worth tens of millions. Du Chunlai signed a family separation agreement and secured all rights to the stall, choosing to exchange it for a 42-square-meter commercial property in the new market and a 280,000-yuan subsidy. After learning how valuable the stall was, Du Minghao and his family regretted their decision. They caused a scene at the registration office, spread rumors, and forged documents in an attempt to seize the property. They even stole the stall's signboard and opened a shop using frozen meat, only to have the business shut down by authorities. Du Jianguo finally came to his senses. Du Chunlai reclaimed the business that rightfully belonged to her, fulfilled her legal obligation to support her parents, and began a new life with her daughter.
Main characters: Du Chunlai, Du Minghao
Supporting characters: Du Jianguo
Also known as: 全家嫌弃的破摊,却价值千万
La Bancarella Malridotta Disprezzata da Tutta la Famiglia, Ma che Vale Dieci Milioni (71 episodi)
A diciassette anni, Du Chunlai lasciò la scuola per occuparsi della bancarella di cibi pronti della sua famiglia. Quando la casa di famiglia venne demolita…
A diciassette anni, Du Chunlai lasciò la scuola per occuparsi della bancarella di cibi pronti della sua famiglia. Quando la casa di famiglia venne demolita per un progetto di riqualificazione, i suoi genitori diedero i due appartamenti di ricollocamento e tutti i 600.000 yuan in contanti al fratello minore, Du Minghao. Proprio in quel periodo iniziò la ristrutturazione del vecchio mercato. Si scoprì che le bancarelle finanziate con contributi collettivi potevano ottenere il riconoscimento della proprietà e ricevere un risarcimento di dieci milioni di yuan. Du Chunlai firmò un accordo di divisione dei beni familiari e ottenne tutti i diritti sulla bancarella. Scelse di scambiarla con un negozio di proprietà di 42 metri quadrati nel nuovo mercato e un contributo di 280.000 yuan. Quando Du Minghao e la sua famiglia scoprirono il valore del negozio, cambiarono idea e si pentirono della decisione. Fecero una scenata all'ufficio di registrazione, diffusero voci e falsificarono documenti nel tentativo di impadronirsi dei beni. Arrivarono persino a rubare l'insegna della bancarella e ad aprire un negozio utilizzando carne congelata, finché le autorità non lo fecero chiudere. Du Jianguo finalmente si rese conto dei propri errori. Du Chunlai recuperò l'attività che le spettava di diritto, adempì all'obbligo legale di mantenere i genitori e iniziò una nuova vita con sua figlia.
全家嫌弃的破摊,却价值千万 · The Rundown Stall the Whole Family Despised, Yet It's Worth Ten Million
La Bancarella Malridotta Disprezzata da Tutta la Famiglia, Ma che Vale Dieci Milioni - Episodio 1