Spicy Daughter-in-Law Running the Family: The Legend of Raw Fish and Smoked Fish
Lala, the new daughter-in-law of Chenjia Village, is sharp, capable, and full of grit. Seeing Wang's wife nearly lose her life after giving birth to seven children, she gets inspired by fish bladders to create a protective device that helps women suffer less. Together with her husband Chen Tieniu, she withstands her father-in-law's scolding, her second aunt's reporting, and the villagers' mockery. They conquer the challenges of removing fishy odors and toxins, and open up the town market with iced raw fish and pine-smoked fish. Fuyuan Restaurant grows jealous and suppresses them by cutting off fish supplies, cutting off ice, and poisoning them. The couple joins forces to fight back and works with the police to bring the villains to justice. In the end, Lala leads the fishermen to prosperity, and their days become as fiery and bright as the sunset by the sea.
Main characters: Lala, Chen Tieniu
Supporting characters: Wang Er
Also known as: 辣媳当家：鱼生与熏鱼传奇
La Belle-Fille Piquante aux Commandes : La Légende du Poisson Cru et du Poisson Fumé (38 épisodes)
Lala, la nouvelle belle-fille du village de Chenjia, est vive, avisée et pleine de cran. Voyant la femme de la famille Wang frôler la mort après avoir mis au…
Lala, la nouvelle belle-fille du village de Chenjia, est vive, avisée et pleine de cran. Voyant la femme de la famille Wang frôler la mort après avoir mis au monde sept enfants, elle s'inspire des vessies natatoires des poissons pour fabriquer un dispositif de protection destiné à épargner des souffrances aux femmes. Aux côtés de son mari Chen Tieniu, elle affronte les réprimandes de son beau-père, la délation de sa deuxième tante et les moqueries des villageois, surmontant les difficultés pour éliminer l'odeur de poisson et les toxines, et ouvrant le marché de la ville grâce à du poisson cru glacé et du poisson fumé au bois de pin. Le restaurant Fuyuan, jaloux, les opprime en coupant le poisson, en coupant la glace et en les empoisonnant ; le couple s'allie pour riposter et collabore avec la police pour traduire les malfaiteurs en justice. Finalement, Lala mène les pêcheurs vers la prospérité, et leurs jours deviennent aussi flamboyants et prospères que le coucher de soleil au bord de la mer.
辣媳当家：鱼生与熏鱼传奇 · Spicy Daughter-in-Law Running the Family: The Legend of Raw Fish and Smoked Fish
La Belle-Fille Piquante aux Commandes : La Légende du Poisson Cru et du Poisson Fumé - Épisode 1