Kindness Should Have an Edge, Indulging Greed Invites Trouble
Xiaolin's private EV charging station is repeatedly used without permission by Auntie Wang, who lives upstairs, and her son, Wang Bao. When Xiaolin asks them to stop, they accuse Xiaolin of being stingy. Xiaolin remotely locks the charger, installs surveillance cameras, and leaves town. Auntie Wang secretly hires someone to dismantle the charging station and illegally connects the wiring. Their unauthorized use of electricity causes a fire that destroys neighbor Brother Long's Rolls-Royce. Auntie Wang tries to shift the blame onto Xiaolin, but Xiaolin presents the surveillance footage and exposes the truth. The court holds Auntie Wang fully responsible and orders her to pay 680,000 yuan in damages. In the end, her house is auctioned off, her son flees, and she falls into poverty and mental instability. Xiaolin eventually sells the apartment and moves away, realizing that kindness must have boundaries and that there is no need to tolerate greedy and selfish people.
Main characters: Xiaolin, Auntie Wang
Supporting characters: Wang Bao, Brother Long
Also known as: 善需带锋芒，纵容贪念惹祸端
La Bondad Debe Tener Firmeza, Consentir la Codicia Atrae Desgracias (36 episodios)
La estación de carga privada de Xiaolin llevaba mucho tiempo siendo utilizada sin permiso por la tía Wang, su vecina del piso de arriba, y por su hijo, Wang…
La estación de carga privada de Xiaolin llevaba mucho tiempo siendo utilizada sin permiso por la tía Wang, su vecina del piso de arriba, y por su hijo, Wang Bao. Cuando Xiaolin les pidió que dejaran de hacerlo, la acusaron de ser tacaña. Xiaolin bloqueó la estación de carga a distancia, instaló cámaras de vigilancia y se marchó. Sin embargo, la tía Wang contrató a alguien en secreto para desmontar el cargador y conectar ilegalmente los cables eléctricos. El uso indebido de la electricidad provocó un incendio que destruyó el Rolls-Royce de su vecino, el hermano Long. La tía Wang intentó culpar a Xiaolin, pero esta presentó las grabaciones de vigilancia y reveló toda la verdad. El tribunal declaró a la tía Wang plenamente responsable y la condenó a pagar 680.000 yuanes en concepto de indemnización. Finalmente, su casa fue subastada, su hijo huyó y ella terminó sumida en la pobreza y perdiendo la razón. Después, Xiaolin vendió su casa y se mudó, comprendiendo que la bondad debe ir acompañada de firmeza y que no hay por qué tolerar a las personas codiciosas y egoístas.
善需带锋芒，纵容贪念惹祸端 · Kindness Should Have an Edge, Indulging Greed Invites Trouble
La Bondad Debe Tener Firmeza, Consentir la Codicia Atrae Desgracias - Episodio 1