The Underground Bakery in the Iron Gym
In a hardcore gym where sugar is strictly forbidden, Tiantian, a girl at the front desk, secretly starts an underground bakery business to meet her performance targets. She cleverly disguises desserts in protein powder tubs and yoga blocks, rescuing trainers and members suffering under harsh diets. However, with the strict rules imposed by the ever-patrolling boss, Mr. Lei, Tiantian's supply plans repeatedly risk being exposed on the spot. In this heart-pounding battle of wits, she must rely on her cleverness to avoid discovery while trying to completely overturn the gym's traditional rules with healthy desserts.
Main characters: Tiantian, Mr. Lei
Supporting characters: Tietie
Also known as: 铁馆里的地下烘焙坊
La Boulangerie Clandestine dans le Gymnase de Fer (30 épisodes)
Dans une salle de sport hardcore où le sucre est absolument interdit, Tiantian, la jeune femme de l'accueil, lance secrètement une activité de « boulangerie…
Dans une salle de sport hardcore où le sucre est absolument interdit, Tiantian, la jeune femme de l'accueil, lance secrètement une activité de « boulangerie clandestine » pour atteindre ses objectifs professionnels. Elle dissimule habilement des desserts dans des pots de protéines en poudre et des blocs de yoga, afin de venir en aide aux entraîneurs et aux adhérents qui souffrent de régimes stricts. Cependant, face à M. Lei, le patron qui impose des règles rigoureuses et effectue des rondes à tout moment, les plans de livraison de Tiantian risquent à plusieurs reprises d'être démasqués sur-le-champ. Dans cette lutte d'esprit palpitante, elle doit faire preuve d'ingéniosité pour éviter d'être découverte et tenter de bouleverser complètement les règles traditionnelles de la salle grâce à des desserts sains.
铁馆里的地下烘焙坊 · The Underground Bakery in the Iron Gym
La Boulangerie Clandestine dans le Gymnase de Fer - Épisode 1