The Garment Mending Shop
In Tangxi City, Shen Qinghe runs a garment mending shop, where she specializes in repairing old clothes. By chance, she discovers clues about a wrongful accusation her mother, Su Sanniang, suffered many years ago. Together with Lu Yun, a painter living under an assumed identity, she sets out to uncover the truth. Along the way, she faces pressure from rival tradespeople, and her shop is destroyed by floodwaters. Undaunted, she gathers old fabrics from all around, bringing everyone together to sew a garment made from hundreds of families' donated cloth. At the clothes-drying gathering, Shen Qinghe uses the garment to recount the stories behind each piece of fabric, publicly exposing an old injustice, clearing her mother's name, and upholding the principles and integrity of those who mend clothes.
Main characters: Shen Qinghe, Lu Yun
Supporting characters: Su Sanniang
Also known as: 续衣铺
La Boutique de Raccommodage de Vêtements (41 épisodes)
Dans la ville de Tangxi, Shen Qinghe tient une petite boutique spécialisée dans la réparation et le raccommodage des vieux vêtements. Par hasard, elle…
Dans la ville de Tangxi, Shen Qinghe tient une petite boutique spécialisée dans la réparation et le raccommodage des vieux vêtements. Par hasard, elle découvre des indices concernant une injustice dont sa mère, Su Sanniang, a été victime de nombreuses années auparavant. Elle s'associe à Lu Yun, un peintre qui dissimule sa véritable identité, pour découvrir la vérité. Au cours de leur enquête, elle subit les pressions de ses concurrents et sa boutique est même détruite par les eaux de pluie. Mais elle ne se laisse pas abattre. Elle collecte de vieux tissus aux quatre coins de la région et rassemble les habitants pour confectionner un vêtement composé de morceaux de tissu offerts par des centaines de familles. Lors de la réunion organisée pour étendre les vêtements, Shen Qinghe se sert de cette création pour raconter les histoires cachées derrière chaque morceau de tissu. Elle révèle publiquement une ancienne affaire injuste, réhabilite le nom de sa mère et défend les principes et l'intégrité de ceux qui raccommodent les vêtements.
续衣铺 · The Garment Mending Shop