Xiu'e's Clothing Shop
In the early 1980s, in Li Family Village in northern China, Lin Xiu'e was renowned throughout the surrounding villages as a remarkably skilled and capable wife. Her tailoring was meticulous, with fine stitching and well-crafted designs. Even before marriage, she had already earned a modest reputation for her sewing, mending, and alterations. After marrying Wang Jianjun, the village team's electrician, she was persuaded by her husband's sweet promises that he would provide for her and that it was shameful for a woman to work outside the home. She put away the sewing machine she had received as part of her dowry and settled into a life devoted to the household and kitchen, becoming known throughout the village as a dutiful, gentle, and obedient wife.
Main characters: Lin Xiu'e, Wang Jianjun
Supporting characters: Hongmei
Also known as: 秀娥成衣铺
La Boutique de Vêtements de Xiu'e (27 épisodes)
Au début des années 1980, dans le village de la famille Li, dans le nord de la Chine, Lin Xiu'e était une belle-fille réputée dans tous les villages alentour…
Au début des années 1980, dans le village de la famille Li, dans le nord de la Chine, Lin Xiu'e était une belle-fille réputée dans tous les villages alentour pour ses talents exceptionnels. Son travail de couture était d'une grande précision, avec des points fins et des modèles parfaitement soignés. Avant même son mariage, elle s'était déjà fait un petit nom grâce à ses talents de raccommodage et de retouche. Après avoir épousé Wang Jianjun, l'électricien de l'équipe de production du village, elle se laissa convaincre par les belles paroles de son mari : « Je subviendrai à tes besoins. C'est honteux pour une femme de sortir travailler pour gagner sa vie. » Elle rangea alors la machine à coudre qu'elle avait reçue dans sa dot et se consacra paisiblement à son foyer et à sa cuisine. Elle devint ainsi, aux yeux des villageois, une belle-fille honnête, douce et docile.
秀娥成衣铺 · Xiu'e's Clothing Shop