The Black Gold Card at the Lunar New Year's Eve Dinner
During a family reunion dinner for the Chinese New Year, a group of relatives surrounds the protagonist and constantly mocks him, criticizing him for having no money, being unsuccessful, and dressing plainly. They compare him to his wealthy peers, making one hurtful remark after another and openly ridiculing his poverty. Faced with their endless taunts, the protagonist finally stops putting up with it and calmly places a black card on the table. The relatives, who had been loudly mocking him moments earlier, are instantly stunned. The entire room falls silent, and those who had been so arrogant and insulting are left speechless, their faces filled with embarrassment. The situation takes a complete turn.
Main characters: Jiang Wan
Also known as: 年夜饭上的黑金卡
La Carta Black Gold alla Cena della Vigilia del Capodanno Cinese (63 episodi)
Durante la riunione di famiglia per festeggiare il Capodanno cinese, numerosi parenti circondano il protagonista e continuano a deriderlo. Lo criticano perché…
Durante la riunione di famiglia per festeggiare il Capodanno cinese, numerosi parenti circondano il protagonista e continuano a deriderlo. Lo criticano perché non ha soldi, non ha ottenuto nulla nella vita e veste in modo ordinario. Lo paragonano ai suoi coetanei benestanti, rivolgendogli commenti pungenti e prendendo apertamente in giro la sua povertà. Di fronte alle continue provocazioni, il protagonista decide di non sopportarle più. Con calma, tira fuori una carta nera e la posa sul tavolo. I parenti, che fino a un attimo prima lo deridevano rumorosamente, rimangono immediatamente sbalorditi. Nella stanza cala il silenzio assoluto. Coloro che prima si mostravano arroganti e sprezzanti chiudono la bocca, con espressioni imbarazzate. La situazione si capovolge completamente.
年夜饭上的黑金卡 · The Black Gold Card at the Lunar New Year's Eve Dinner
La Carta Black Gold alla Cena della Vigilia del Capodanno Cinese - Episodio 1