The Undefined Trump Card: Younger Sister's Fight for Survival in the Business World
My older sister called and said she missed me, asking me to come to Shanghai and help look after her child. I dragged my suitcase into the second bedroom, which had been converted from a storage room. Every day, I got up at six to cook, take Duoduo to and from school, and handle all the household chores, even using my own money to make up for the grocery budget she gave me. Until one day, at the dinner table, my brother-in-law casually announced, "From now on, you have to pay 3,000 yuan every month for meals." My sister lowered her head and drank her soup without saying a word. I put down my chopsticks and booked a high-speed train ticket home for the early hours of the morning. Later, her mother-in-law called to insult my grandmother and posted on social media that I was lazy and only good at eating. Two years later, I stood before the floor-to-ceiling windows of my own company when my former brother-in-law came looking for a loan. I looked at him as if he were nothing more than a joke.
Main characters: Qingtang, Chen Yue
Supporting characters: Duoduo
Also known as: 不被定义的底牌：妹妹的商海逢生
La Carta Vincente che Nessuno Può Definire: La Sorella Minore Sopravvive nel Mondo degli Affari (51 episodi)
Mia sorella maggiore mi ha telefonato dicendomi che le mancavo e chiedendomi di andare a Shanghai per aiutarla a prendersi cura di sua figlia. Ho trascinato…
Mia sorella maggiore mi ha telefonato dicendomi che le mancavo e chiedendomi di andare a Shanghai per aiutarla a prendersi cura di sua figlia. Ho trascinato la valigia nella seconda camera da letto, ricavata da un ripostiglio. Ogni giorno mi alzavo alle sei del mattino per cucinare, accompagnare e andare a riprendere Duoduo e occuparmi di tutte le faccende domestiche. Dovevo persino aggiungere soldi miei al budget della spesa che mi dava mia sorella. Finché un giorno, a tavola, mio cognato ha detto con noncuranza: «Da ora in poi dovrai pagare 3.000 yuan al mese per il vitto». Mia sorella ha abbassato la testa e ha continuato a bere la zuppa senza dire nulla. Ho posato le bacchette e prenotato un biglietto del treno ad alta velocità per tornare nella mia città natale alle prime ore del mattino. In seguito, sua suocera ha telefonato per insultare mia nonna e ha scritto sui social che ero pigra e pensavo soltanto a mangiare. Due anni dopo, ero davanti alle vetrate a tutta altezza della mia azienda quando il mio ex cognato è venuto a chiedermi un prestito. L'ho guardato come se fosse soltanto una barzelletta.
不被定义的底牌：妹妹的商海逢生 · The Undefined Trump Card: Younger Sister's Fight for Survival in the Business World