The Marital Home Was Torn Down, and Justice Was Upheld
In a rural village, neighbor Zhao Mancang builds a wedding house for his son, forcibly crossing the property boundary and encroaching half a meter onto the Chen family's homestead. The narrow drainage alley that the Chen family had given way to for over twenty years is completely buried under concrete. The entire village urges the Chen family to be magnanimous and give in, but Chen Chuan refuses to compromise and uncovers an ancient boundary stone beneath a jujube tree. Neither a confrontation at the house-raising banquet nor a lavish bribe can make him back down. A torrential downpour eventually breaks through the blocked old drainage ditch, flooding the wedding house. In the end, the illegally built house is demolished floor by floor. You may give up a little farmland, but when it comes to the principles of being human, you must not yield even half an inch.
Main characters: Chen Chuan, Zhao Mancang
Also known as: 婚房拆了，道理立住了
La Casa Coniugale Fu Demolita, la Giustizia Fu Affermata (78 episodi)
In un villaggio di campagna, il vicino Zhao Mancang fa costruire una casa per il matrimonio di suo figlio, oltrepassando con la forza il confine della…
In un villaggio di campagna, il vicino Zhao Mancang fa costruire una casa per il matrimonio di suo figlio, oltrepassando con la forza il confine della proprietà e occupando mezzo metro del terreno della famiglia Chen. Lo stretto vicolo di scolo, al quale la famiglia Chen aveva rinunciato per oltre vent'anni, viene completamente sepolto sotto il cemento. Tutto il villaggio consiglia alla famiglia Chen di essere magnanima e cedere, ma Chen Chuan rifiuta ogni compromesso e dissotterra un'antica pietra di confine sotto un albero di giuggiolo. Né lo scontro durante il banchetto per la posa della trave principale né una generosa offerta di denaro riescono a farlo desistere. Un violento temporale finisce per liberare il vecchio canale di scolo ostruito, allagando la casa nuziale. Alla fine, l'edificio costruito oltre il confine viene demolito piano dopo piano. Si può rinunciare a un po' di terreno coltivabile, ma i principi di dignità umana non si cedono nemmeno di mezzo centimetro.
婚房拆了，道理立住了 · The Marital Home Was Torn Down, and Justice Was Upheld
La Casa Coniugale Fu Demolita, la Giustizia Fu Affermata - Episodio 1