The Celestial Master's Medical Hall
Zhang Yao, a down-and-out young man who makes a living selling things at a street stall, is forced by Su Wanqing to inherit the Su family's medical hall because of a marriage contract made twenty years ago. Bearing a Daoist seal and possessing knowledge of traditional Chinese medicine and mystical arts, he specializes in treating rare and difficult illnesses. He and Su Wanqing go from bickering adversaries to partners as they take on Liu Xuan, expose Gu poison, and save cancer patients. Along the way, he becomes increasingly entangled in an old feud between his master, Chen Jiudeng, and Old Mo, embarking on an extraordinary journey into mystical Chinese medicine in the modern city.
Main characters: Zhang Yao, Su Wanqing
Supporting characters: Chen Jiudeng, Brother Dao, Uncle Zhou, Liu Xuan, Old Mo
Also known as: 天师医馆
La Clinique Médicale du Maître Céleste (30 épisodes)
Zhang Yao, un jeune homme ruiné qui gagne sa vie en tenant un étal dans la rue, est contraint par Su Wanqing d'hériter de la clinique de la famille Su en…
Zhang Yao, un jeune homme ruiné qui gagne sa vie en tenant un étal dans la rue, est contraint par Su Wanqing d'hériter de la clinique de la famille Su en raison d'un contrat de mariage conclu vingt ans auparavant. Il possède un sceau taoïste et maîtrise la médecine traditionnelle chinoise ainsi que les arts mystiques, se spécialisant dans les maladies rares et difficiles à soigner. D'abord ennemis qui ne cessent de se quereller, Zhang Yao et Su Wanqing deviennent partenaires. Ensemble, ils affrontent Liu Xuan, dévoilent des empoisonnements par le Gu et sauvent des patients atteints de cancer. Dans le même temps, Zhang Yao se retrouve peu à peu mêlé à la vieille querelle entre son maître, Chen Jiudeng, et Old Mo, entamant un parcours extraordinaire au croisement de la médecine traditionnelle chinoise et du mysticisme dans une ville moderne.
天师医馆 · The Celestial Master's Medical Hall