Concubine Covets My Bestowed Phoenix Crown, I Go to the Imperial Palace to Appeal to the Emperor
Princess Yongning Shen Yuan holds the imperial phoenix crown left by her mother. Concubine Zhou attempts to borrow it with just a single copper coin to give her concubine-born daughter face at her wedding. Father Shen Chongyuan favors the concubine and her daughter, slaps Shen Yuan, and forcibly seizes her dowry. Heartbroken, Shen Yuan enters the palace and cries out her grievances to her uncle, the Emperor. The capital crime of overstepping bounds is exposed, the Shen family's title is stripped, and Concubine Zhou and her daughter, refusing to repent, cause another disaster, ultimately leading to the ruin of their family. Shen Yuan moves back to the Grand Princess's mansion, living alone guarding her mother's relics, finally finding peace and stability.
Main characters: Shen Yuan
Supporting characters: Zhou, Shen Chongyuan
Also known as: 姨娘贪我御赐凤冠，我奔皇宫告御状
La concubine convoite ma couronne de phénix offerte par l'empereur, je cours au palais impérial pour porter plainte (30 épisodes)
La princesse Yongning Shen Yuan conserve la coiffe de phénix brodée laissée par sa mère. La concubine Zhou apporte seulement une pièce de cuivre pour…
La princesse Yongning Shen Yuan conserve la coiffe de phénix brodée laissée par sa mère. La concubine Zhou apporte seulement une pièce de cuivre pour l'emprunter afin de donner de la prestance au mariage de sa fille illégitime. Le père Shen Chongyuan favorise la concubine et sa fille, gifle Shen Yuan et s'empare de force de sa dot. Le cœur brisé, Shen Yuan entre dans le palais et fond en larmes pour exposer ses griefs à son oncle l'empereur. Le grave délit d'usurpation est découvert, le titre de la famille Shen est révoqué, et la mère et la fille de la famille Zhou, incapables de se repentir, provoquent un nouveau désastre, finissant par détruire leur propre famille. Shen Yuan retourne s'installer dans le manoir de la Grande Princesse, vivant seule en prenant soin des reliques de sa mère et trouve enfin la paix et la stabilité.
姨娘贪我御赐凤冠，我奔皇宫告御状 · Concubine Covets My Bestowed Phoenix Crown, I Go to the Imperial Palace to Appeal to the Emperor