The Counterattack of the Secondary Consort
Modern female college student Sonomura Yumi is suddenly transmigrated one day into a novel she was reading. Her new identity is the "sacrificial pawn" secondary consort of the third prince, Reisen Xuanyi. In the original story, Yumi is fated to lose her life in three months, but she resolves: she will definitely change her destiny and climb up to the seat of the Empress Dowager. Guarded against by the primary wife Kujo Ayako and pushed away by her husband who declares, "My true love is my primary wife," she relies on modern knowledge and a calm mind to break through traps one after another, finally achieving pregnancy and giving birth to an imperial prince. Amidst the intensifying struggles of the inner court, Yumi climbs higher than anyone else step by step — ultimately having the prince ascend the throne and seizing the world herself as the Empress Dowager.
Main characters: Sonomura Yumi, Reisen Xuanyi, Kujo Ayako
Also known as: 側妃の逆襲 [吹替]
La Contre-Attaque de la Seconde Épouse (80 épisodes)
Sonomura Yumi, une étudiante moderne, se retrouve soudainement transportée un jour dans un roman qu'elle était en train de lire. Sa nouvelle identité est…
Sonomura Yumi, une étudiante moderne, se retrouve soudainement transportée un jour dans un roman qu'elle était en train de lire. Sa nouvelle identité est celle de la consort secondaire « pion sacrificiel » du troisième prince, Reisen Xuanyi. Dans l'histoire originale, Yumi est destinée à perdre la vie en trois mois, mais elle prend une décision : elle changera absolument son destin et montera jusqu'au trône de l'Impératrice Douairière. Surveillée par l'épouse légitime Kujo Ayako et repoussée par son épouseur qui lui assène « Ma vraie épouse est mon premier amour », elle déjoue les pièges un à un grâce à ses connaissances modernes et son esprit calme, finissant par tomber enceinte et donner naissance à un prince impérial. Au milieu des luttes acharnées de la cour intérieure, Yumi s'élève pas à pas plus haut que quiconque — faisant finalement monter le prince sur le trône et s'emparant elle-même du monde en tant qu'Impératrice Douairière.
側妃の逆襲 [吹替] · The Counterattack of the Secondary Consort