The Auto Mechanic's Desperate Counterattack
Auto mechanic Chen Hao works overtime through the night to raise money for his younger sister's surgery. When he refuses workshop supervisor Liu Qiang's unreasonable demands to pocket the tips and install substandard brake hoses, Liu beats him and fires him. Liu secretly replaces the brake hoses on Zhao Heihu's Maybach with inferior ones, causing the car to lose control at high speed and crash. Instead of admitting fault, Liu frames Chen Hao for deliberate sabotage. Zhao Heihu kidnaps Chen Hao with his men and forces him to sign a compensation agreement for ten million yuan. Chen Hao produces irrefutable evidence, including recordings and purchase invoices, exposing the entire truth and clearing his name. He legally claims 100,000 yuan to pay for his sister's treatment. In the end, Liu Qiang is sentenced to prison, while Chen Hao earns an advanced auto repair certification and is hired by Zhao Heihu at a high salary, rising to become a leading figure in the luxury car repair industry.
Main characters: Chen Hao, Zhao Heihu, Liu Qiang
Also known as: 修车工的绝地反击
La Contre-Attaque Désespérée du Mécanicien Automobile (47 épisodes)
Chen Hao, mécanicien automobile, travaille toute la nuit pour réunir l'argent nécessaire à l'opération de sa petite sœur. Il refuse les exigences abusives de…
Chen Hao, mécanicien automobile, travaille toute la nuit pour réunir l'argent nécessaire à l'opération de sa petite sœur. Il refuse les exigences abusives de Liu Qiang, le chef d'atelier, qui veut détourner les pourboires et installer des flexibles de frein de mauvaise qualité. Liu le frappe et le licencie. Il remplace ensuite en secret les flexibles de frein de la Maybach de Zhao Heihu par des pièces défectueuses, provoquant la perte de contrôle du véhicule à grande vitesse et un accident. Au lieu d'assumer sa responsabilité, Liu accuse faussement Chen Hao d'avoir saboté la voiture volontairement. Zhao Heihu et ses hommes enlèvent Chen Hao et le forcent à signer un accord d'indemnisation de dix millions de yuans. Chen Hao présente des preuves irréfutables, notamment des enregistrements et des factures d'achat, afin de révéler toute la vérité et de laver son honneur. Il obtient ensuite légalement 100 000 yuans de dommages et intérêts pour financer les soins de sa sœur. Finalement, Liu Qiang est condamné à la prison, tandis que Chen Hao décroche un certificat de mécanicien automobile de niveau avancé. Zhao Heihu l'embauche avec un salaire élevé, et Chen Hao devient une figure majeure du secteur de la réparation des voitures de luxe.
修车工的绝地反击 · The Auto Mechanic's Desperate Counterattack
La Contre-Attaque Désespérée du Mécanicien Automobile - Épisode 1