The Poor Carpenter's Cornucopia
Just as his father was buried, his eldest uncle took away the fields, house, and silver jade. Gu Changhe, a poor carpenter, moved into a leaky old shed with his mother, yet insisted on writing a chipped bronze basin into the family division agreement. Relatives laughed at him for being foolish, and even his mother did not understand why he stubbornly chose this piece of junk. On the night they moved, rainwater leaked all over the house, but the bronze basin used to catch the water had changed place, and not a single drop of water was at the bottom of the basin. From then on, Gu Changhe kept the basin at home and allowed no one to touch it. Outsiders only knew that he had divided a broken bronze basin. But late at night after the doors were closed, when there were clearly only mother and son in the house, the voice of a third person sounded.
Main characters: Gu Changhe
Supporting characters: Uncle, Mother, Shoucai
Also known as: 穷木匠的聚宝盆
La Cornucopia del Carpintero Pobre (48 episodios)
Apenas enterrado su padre, el tío mayor se llevó las tierras, la casa y el jade de plata. Gu Changhe, un pobre carpintero, se mudó a un cobertizo viejo y…
Apenas enterrado su padre, el tío mayor se llevó las tierras, la casa y el jade de plata. Gu Changhe, un pobre carpintero, se mudó a un cobertizo viejo y goteras con su madre, pero insistió en incluir una jofaina de cobre astillada en el acuerdo de división familiar. Los parientes se reían de él por tonto, e incluso su madre no entendía por qué eligió obstinadamente este trasto. La noche de la mudanza, el agua de lluvia inundó la casa, pero la jofaina de cobre para recoger el agua había cambiado de lugar y no había ni una sola gota de agua en el fondo. A partir de entonces, Gu Changhe guardó la jofaina en casa y no permitió que nadie la tocara. Los extraños solo sabían que le había tocado una jofaina de cobre rota. Pero a altas horas de la noche, después de cerrar las puertas, cuando en la casa solo estaban la madre y el hijo, sonó la voz de una tercera persona.
穷木匠的聚宝盆 · The Poor Carpenter's Cornucopia