

The Jade Crown Scatters, Revealing Startling Waves
Empress Su Yunzhao disguises herself as a man and sneaks out of the palace to enjoy some music. At Qingyin House, she encounters Pei Jingxiao, heir to the Marquis of Dingbei, abusing his power to bully the performers. She bravely steps in to stop him, but her identity is accidentally exposed, and she ends up being detained by him instead. At the critical moment, the Emperor arrives and gets to the bottom of the entire case. The Marquis of Dingbei brings up his past achievements and desperately pleads for his son, but Su Yunzhao stands firm on the law and refuses to show favoritism. With the evidence against Pei Jingxiao conclusive, he receives the punishment he deserves under the law. Once the turmoil settles, Qingyin House is renovated and reopens. Su Yunzhao and the Emperor finally change into ordinary clothes and sit peacefully inside, enjoying the graceful music and dance.
Main characters: Su Yunzhao, Xiao Chengyan, Pei Jingxiao
Supporting characters: Liu Niang, Yue Li
Also known as: 玉冠散落见惊澜
La Corona de Jade Se Dispersa, Revelando Olas Sorprendentes (36 episodios)
La emperatriz Su Yunzhao se disfraza de hombre y sale a escondidas del palacio para disfrutar de una actuación musical. En la Casa Qingyin, se encuentra con…
La emperatriz Su Yunzhao se disfraza de hombre y sale a escondidas del palacio para disfrutar de una actuación musical. En la Casa Qingyin, se encuentra con Pei Jingxiao, heredero del marqués de Dingbei, que abusa de su poder para maltratar a los artistas del local. Ella interviene valientemente para detenerlo, pero su identidad queda al descubierto por accidente y termina siendo retenida por él. En el momento más crítico, el emperador llega al lugar y esclarece todos los detalles del caso. El marqués de Dingbei recuerda sus méritos pasados y suplica desesperadamente por su hijo, pero Su Yunzhao se mantiene firme en la ley y se niega a favorecerlo. Las pruebas contra Pei Jingxiao son irrefutables, por lo que recibe el castigo que establece la ley. Una vez que todo se calma, la Casa Qingyin termina sus reparaciones y vuelve a abrir. Su Yunzhao y el emperador se ponen ropa corriente y, por fin, pueden sentarse tranquilamente en el local para disfrutar en silencio de las melodiosas canciones y danzas.
玉冠散落见惊澜 · The Jade Crown Scatters, Revealing Startling Waves
La Corona de Jade Se Dispersa, Revelando Olas Sorprendentes - Episodio 1