The Dignity of a Bowl of Boxed Lunch
Lao Lin, a construction site foreman, is publicly humiliated by Zhao Pangzi, the owner of Zhao's Fast Food, for asking for an extra ladle of meat broth for his apprentice. Zhao insults migrant workers, calling them "poor beggars," and tries to pass off sour, spoiled food as a meal. Furious, Lao Lin leads sixty fellow workers in a collective boycott. They would rather squat by the roadside and chew on plain steamed buns than bow their heads. By chance, he discovers an honest boxed-meal business tucked away in a quiet alley, run by A Fen and her husband, an unemployed couple. For just 13 yuan, they offer generous portions of fresh pork belly and even throw in free chilled mung bean soup.
Main characters: Lao Lin, Zhao Pangzi
Supporting characters: A Fen
Also known as: 一碗盒饭的尊严
La Dignità di una Ciotola di Pranzo in Scatola (46 episodi)
Lao Lin, caposquadra in un cantiere edile, viene umiliato pubblicamente da Zhao Pangzi, proprietario del fast food Zhao Ji, per aver chiesto un mestolo in più…
Lao Lin, caposquadra in un cantiere edile, viene umiliato pubblicamente da Zhao Pangzi, proprietario del fast food Zhao Ji, per aver chiesto un mestolo in più di brodo di carne per il suo apprendista. Zhao insulta i lavoratori migranti chiamandoli «mendicanti poveracci» e cerca persino di rifilare loro cibo andato a male e dal sapore acido. Furioso, Lao Lin guida sessanta colleghi in un boicottaggio collettivo. Preferiscono accovacciarsi sul bordo della strada e mangiare panini al vapore secchi piuttosto che abbassare la testa. Per caso, scopre in un vicolo isolato un locale di pasti da asporto gestito con onestà da A Fen e suo marito, una coppia rimasta senza lavoro. Con soli 13 yuan, offrono una scatola colma di pancetta di maiale fresca e persino una zuppa fredda di fagioli mungo in omaggio.
一碗盒饭的尊严 · The Dignity of a Bowl of Boxed Lunch