

The Apothecary's Junior Sister Wants to Clock Out Every Day
Ruan Hehe, a modern-day employee at a traditional Chinese medicine shop, unexpectedly finds herself transported into a novel, where she becomes the doomed junior sister of the Qingnang Sect, destined to die after taking a poisonous attack meant for the sect leader. Determined to stay alive by slacking off and clocking out on time, she has no idea that the sect leader, Xie Jinghe, and her three senior brothers have been able to hear her inner thoughts ever since she opened her eyes. From solving a mysterious poisoning case in Chen Family Village to winning the championship at the Medicine Assembly, she repeatedly gets out of trouble with her modern knowledge of traditional Chinese medicine. Along the way, she uncovers a twenty-year-old secret poison and the old grudges surrounding her sect. Ultimately, the lazy girl who only wanted to coast through life grows into the worthy successor of the Qingnang Sect, carrying on its principles of integrity and compassion in medicine.
Main characters: Ruan Hehe, Xie Jinghe
Supporting characters: Jiang Yueran
Also known as: 药铺小师妹天天想下班
La Discepola Minore della Farmacia Vuole Staccare dal Lavoro Ogni Giorno (132 episodi)
Ruan Hehe, un'impiegata di una farmacia di medicina tradizionale cinese nell'epoca moderna, finisce inaspettatamente dentro un romanzo e diventa la sorella…
Ruan Hehe, un'impiegata di una farmacia di medicina tradizionale cinese nell'epoca moderna, finisce inaspettatamente dentro un romanzo e diventa la sorella minore della setta Qingnang, un personaggio secondario destinato a morire dopo aver preso il veleno al posto del capo della setta. Decisa a salvarsi la vita lavorando il meno possibile e uscendo puntualmente dal lavoro, non sa che il capo della setta Xie Jinghe e i suoi tre fratelli maggiori riescono a sentire i suoi pensieri fin dal momento in cui ha aperto gli occhi. Dalla risoluzione del misterioso caso di avvelenamento nel villaggio della famiglia Chen alla vittoria nella gara dell'Assemblea della Medicina, riesce ripetutamente a superare le difficoltà grazie alle sue conoscenze moderne della medicina tradizionale cinese. Scopre inoltre un veleno segreto nascosto nella sua setta da vent'anni e antichi rancori. Alla fine, la ragazza pigra che desiderava soltanto vivere senza preoccupazioni diventa la degna erede della setta Qingnang, guidata dalla rettitudine e dalla benevolenza nell'arte della medicina.
药铺小师妹天天想下班 · The Apothecary's Junior Sister Wants to Clock Out Every Day
La Discepola Minore della Farmacia Vuole Staccare dal Lavoro Ogni Giorno - Episodio 1