The Sick Beauty Empress: Healing the Common People with Medicine
Born congenitally weak and diagnosed with not living past eighteen, Yan Ru enters the palace selection seeking a glimmer of survival. Because of her frail appearance that collapses at a puff of wind, she is appointed Consort Lian by the young emperor Gu Chen against all opposition, and housed at Shicui Hall, which shares a wall with the cold palace. Clear-minded and lucid, Yan Ru is not trapped by harem struggles, but single-mindedly delves into the medical path, gradually developing mutual feelings with Gu Chen through their daily interactions. She and Shen Rang, a former deposed prince with superb medical skills, become soulmates bonded by medicine, but Shen Rang sacrifices himself while heading south to fight an epidemic, leaving behind unfinished medical texts. Ultimately, Yan Ru relies on her medical skills to quell the capital's epidemic, proposes establishing a medical college where women can also enroll, is instated as Empress by Gu Chen, and joins hands to pioneer a prosperous era.
Main characters: Yan Ru, Gu Chen
Supporting characters: Shen Rang
Also known as: 病美人皇后：以医济苍生
La Emperatriz Bella y Enfermiza: Curando a la Gente con Medicina (44 episodios)
Nacida con un cuerpo débil y diagnosticada con no vivir más allá de los dieciocho años, Yan Ru entra en la selección del palacio en busca de una brizna de…
Nacida con un cuerpo débil y diagnosticada con no vivir más allá de los dieciocho años, Yan Ru entra en la selección del palacio en busca de una brizna de supervivencia. Debido a su aspecto frágil que se derrumba al menor soplo de viento, es nombrada Consorte Lian por el joven emperador Gu Chen a pesar de toda la oposición, y es alojada en el Salón Shicui, que comparte muro con el palacio frío. Clara y lúcida, Yan Ru no se deja atrapar por las luchas del harén, sino que se dedica de lleno al estudio de la medicina, desarrollando gradualmente sentimientos mutuos con Gu Chen a través de su convivencia diaria. Ella y Shen Rang, un antiguo príncipe depuesto con excelentes habilidades médicas, se convierten en almas gemelas unidas por la medicina, pero Shen Rang se sacrifica mientras va al sur a combatir una epidemia, dejando atrás textos médicos inconclusos. Finalmente, Yan Ru confía en sus habilidades médicas para calmar la epidemia de la capital, propone la creación de una escuela de medicina donde las mujeres también puedan matricularse, es nombrada Emperatriz por Gu Chen y juntos abren una era próspera.
病美人皇后：以医济苍生 · The Sick Beauty Empress: Healing the Common People with Medicine
La Emperatriz Bella y Enfermiza: Curando a la Gente con Medicina - Episodio 1