The Empress Governs the Court, the Noble Consort Commands the Army
Consort Rou, Bai Caiwei, feigns pregnancy and colludes with restorationists from the former dynasty in a bid to seize the Great Zhou throne. Empress Xiao Mingyu and Noble Consort Lu Changlan, once bitter rivals, set aside their longstanding feud and secretly gather evidence of the conspirators' crimes. At the Double Ninth Palace Banquet, the two publicly expose Bai Caiwei's fake pregnancy and treason, calmly putting down the palace rebellion. The emperor, Huo Yuanlang, suffers a stroke and becomes paralyzed after the shock. The two women then enthrone the young Huo Yuanrong. Xiao Mingyu takes charge of court affairs, while Lu Changlan commands the imperial guards and cavalry. Together, the two phoenixes rule side by side, reforming official administration and salt policy, securing the frontier, and paving the way for the young emperor to govern in his own right.
Main characters: Xiao Mingyu, Lu Changlan, Bai Caiwei
Supporting characters: Huo Yuanlang, Huo Yuanrong
Also known as: 皇后掌朝，贵妃掌兵
La Emperatriz Gobierna la Corte, la Noble Consorte Dirige el Ejército (71 episodios)
Rou Fei Bai Caiwei fingió un embarazo, conspirando con las fuerzas de restauración de la dinastía anterior para usurpar el reino de Da Zhou. La Emperatriz…
Rou Fei Bai Caiwei fingió un embarazo, conspirando con las fuerzas de restauración de la dinastía anterior para usurpar el reino de Da Zhou. La Emperatriz Xiao Mingyu y la Noble Consorte Lu Changlan, originalmente enemigas acérrimas, dejaron de lado sus rencores para recopilar en secreto pruebas de culpabilidad. En el banquete del Palacio del Doble Nueve, ambas despojaron públicamente a Bai Caiwei de su falso embarazo y su verdadera cara de traición, sofocando con calma la rebelión palaciega. El Emperador Huo Yuanlang sufrió un derrame cerebral y quedó paralizado debido a la impresión, y ambas elevaron al trono al joven Huo Yuanrong. Xiao Mingyu preside los asuntos de la corte, Lu Changlan comanda la caballería de hierro de la guardia imperial, los dos fénix reinan en la corte, reorganizan la administración civil y la sal, y pacifican las fronteras, allanando el camino para el gobierno personal del joven emperador.
皇后掌朝，贵妃掌兵 · The Empress Governs the Court, the Noble Consort Commands the Army
La Emperatriz Gobierna la Corte, la Noble Consorte Dirige el Ejército - Episodio 1