Peach Blossom Pharmacy
In a small pharmacy in the water town of Jiangnan, the shopkeeper unexpectedly discovers and saves a badly wounded traveler who is being hunted by pursuers. Guided by her compassion as a healer, she risks her own safety to nurse him back to health. As they spend time together, she gradually discovers that he is the descendant of a loyal and upright family framed by treacherous officials. Driven by her sense of justice, she resolutely leaves behind her peaceful life and accompanies him on a perilous journey to the capital. Along the way, they join forces to evade repeated ambushes, contact loyal officials, and gather evidence of the crimes. Finally, they expose the treacherous officials' heinous crimes of colluding with the enemy and betraying their country before the imperial court, restoring justice to the innocent, wronged family. Just when success and recognition seem within reach, he turns down prestigious positions and generous rewards, choosing instead to return to a small town in Jiangnan and tend the pharmacy together with her.
Also known as: 桃花药铺
La Farmacia dei Fiori di Pesco (24 episodi)
In una piccola cittadina d'acqua dello Jiangnan si trova una modesta farmacia. Una mattina, la proprietaria salva per caso un viaggiatore gravemente ferito,…
In una piccola cittadina d'acqua dello Jiangnan si trova una modesta farmacia. Una mattina, la proprietaria salva per caso un viaggiatore gravemente ferito, inseguito da alcuni uomini. Guidata dalla compassione propria di una guaritrice, mette a rischio la propria incolumità per curarlo con ogni attenzione. Trascorrendo del tempo insieme, scopre gradualmente che lui è in realtà il discendente di una famiglia di funzionari leali, incastrata da ministri corrotti. Spinta dal suo senso di giustizia, decide senza esitazione di abbandonare la sua vita tranquilla e accompagnarlo nel pericoloso viaggio verso la capitale. Lungo il cammino, i due collaborano per sfuggire a ripetuti accerchiamenti e agguati, mettersi in contatto con funzionari fedeli e raccogliere prove dei crimini. Infine, davanti alla corte imperiale, smascherano gli atroci misfatti dei funzionari traditori, che hanno cospirato con il nemico e tradito il paese, restituendo giustizia alla famiglia leale ingiustamente accusata. Quando ormai hanno raggiunto il successo e la fama, lui rifiuta le alte cariche e le generose ricompense, scegliendo invece di tornare in una piccola cittadina dello Jiangnan per gestire la farmacia insieme a lei.
桃花药铺 · Peach Blossom Pharmacy