The Female County Magistrate Is Both Beautiful and Domineering
After being exploited by a crooked boss in her previous life, accountant Shen Zheng is involved in a car accident and transmigrates to become the only female county magistrate in the Great Zhou Dynasty. From the moment she takes office, she is undermined by the wicked local gentryman Wu Pengzu. Drawing on her exceptional courage and resourcefulness, Shen Zheng fights back. While promoting agricultural and industrial development and public education, she gathers capable allies and repeatedly overcomes crises as she defends against bandits and outwits corrupt officials. Her achievements earn the emperor's admiration, and he invites her to the capital to receive an official appointment, but Shen Zheng politely declines. Determined to advance women's equality and implement new reforms, she ultimately leads the Great Zhou into a golden age and becomes a legendary figure.
Main characters: Shen Zheng
Supporting characters: Wu Pengzu, Xiao Chen
Cast: Zhang Yingfei, Cai Chengyuan, Feng Xiang, Li Xiaofeng, Ma Bingyuan, Zou Jixin, Duan Wei, Li Shengzhe
Also known as: 女县令她又美又霸道
La femme magistrat est belle et autoritaire (75 épisodes)
Shen Zheng, une comptable qui, dans sa vie précédente, a été trompée et lésée par un patron sans scrupules, est victime d'un accident de la route et voyage…
Shen Zheng, une comptable qui, dans sa vie précédente, a été trompée et lésée par un patron sans scrupules, est victime d'un accident de la route et voyage dans le temps pour devenir la seule femme magistrat de la dynastie Dazhou. Dès sa prise de fonction, elle est mise à l'écart par le noble malveillant Wu Pengzu. Grâce à son courage et à son ingéniosité hors du commun, Shen Zheng se rebelle : d'une part, elle favorise le développement de l'agriculture, de l'industrie et de l'éducation ; d'autre part, elle rassemble des alliés de taille pour surmonter de multiples crises en repoussant les bandits des montagnes et en luttant intelligemment contre les fonctionnaires corrompus. Ses exploits sont reconnus par l'empereur, qui l'invite à la capitale pour occuper un poste officiel, mais Shen Zheng le refuse poliment. Déterminée à promouvoir l'égalité des droits pour les femmes et de nouvelles politiques, elle conduit finalement Dazhou vers une ère prospère et devient une légende intemporelle.
Zhang Yingfei, Cai Chengyuan, Feng Xiang, Li Xiaofeng, Ma Bingyuan, Zou Jixin, Duan Wei, Li Shengzhe
女县令她又美又霸道 · The Female County Magistrate Is Both Beautiful and Domineering