Scrap Metal Saves the Whole Factory
Liang Zhenshan spends 460 yuan to buy a discarded old welding machine and a specialized positioning fixture from his factory. After repairing them, he takes on welding jobs to supplement his family's income. Hongxing Heavy Machinery Factory introduces automated welding equipment to fulfill an export order, but the work grinds to a halt because the components become distorted during welding. After searching everywhere, they discover that the discarded old fixture is actually the key to solving the problem. Under a rental agreement, Liang lends them the fixture and joins forces with retired master craftsman Luo Guangfu to ensure the order is delivered on time. In the end, Liang leads the establishment of a specialized welding technology team, bringing traditional and modern techniques together. His family finally gets the washing machine they have long wished for, while the old welding machine finds a new lease on life.
Main characters: Liang Zhenshan, Guifei, Luo Guangfu
Supporting characters: Lao Cao, Lao Yuan
Also known as: 废铁救全厂
La Ferraille Sauve Toute l'Usine (130 épisodes)
Liang Zhenshan dépense 460 yuans pour acheter une vieille machine à souder mise au rebut par son usine ainsi qu'un dispositif spécial de positionnement. Après…
Liang Zhenshan dépense 460 yuans pour acheter une vieille machine à souder mise au rebut par son usine ainsi qu'un dispositif spécial de positionnement. Après les avoir réparés, il commence à accepter des travaux de soudure pour compléter les revenus de sa famille. L'usine de machines lourdes Hongxing introduit des équipements de soudage automatique afin d'honorer ses commandes à l'exportation, mais la production se retrouve bloquée parce que les pièces se déforment pendant le soudage. Après avoir cherché partout, les ouvriers découvrent que l'ancien dispositif abandonné est précisément la clé pour résoudre le problème. Selon un accord de location, Liang prête le dispositif à l'usine et s'associe à Luo Guangfu, un maître artisan à la retraite, pour garantir la livraison des commandes dans les délais. Finalement, il prend l'initiative de créer une équipe spécialisée dans les technologies de soudage et encourage la fusion des anciennes et des nouvelles méthodes. Sa famille peut enfin s'offrir la machine à laver dont elle rêvait, tandis que l'ancienne machine à souder retrouve toute sa valeur.
废铁救全厂 · Scrap Metal Saves the Whole Factory