The Daughter in the Cold Storage
Ten-year-old girl Chen Xiaoman is mistakenly locked inside an minus eighteen-degree cold storage at her father Chen Guoqiang's fresh food store. The newly arrived deliveryman Zhou Youwei—a former soldier who lost his daughter three years ago—hears the knocking, calls the police, and pries the lock to save her. The child is trapped for nearly an hour, suffering from hypothermia, leg injuries, and necrosis at the tips of two fingers on her right hand, forcing amputation. The accident exposes hidden safety hazards: the distress button was long broken, and the emergency push bar was blocked by cargo boxes. To evade responsibility, the grandmother sends a photo from yesterday, and the store management also induces the father to sign a distorted record. Zhou Youwei donates blood to the rare B-negative blood type girl. The father chooses to shoulder the responsibility, transferring the store and clearing his debts.
Main characters: Chen Xiaoman, Zhou Youwei, Chen Guoqiang
Supporting characters: Wang Zong, Grandma
Also known as: 冷库里的女儿
La Figlia nella Cella Frigorifera (30 episodi)
La bambina di dieci anni Chen Xiaoman viene chiusa per errore nella cella frigorifera a meno diciotto gradi nel negozio di generi alimentari freschi del padre…
La bambina di dieci anni Chen Xiaoman viene chiusa per errore nella cella frigorifera a meno diciotto gradi nel negozio di generi alimentari freschi del padre Chen Guoqiang. Il nuovo corriere Zhou Youwei, un ex militare che ha perso la figlia tre anni fa, sente dei colpi, chiama la polizia e scassina la serratura per salvarla. La bambina resta intrappolata per quasi un'ora, subendo ipotermia, lesioni alle gambe e necrosi alle punte di due dita della mano destra, che rendono necessaria l'amputazione. L'incidente rivela pericoli nascosti: il pulsante di emergenza era rotto da tempo e la barra antipanico era bloccata da scatole di merci. Per eludere le responsabilità, la nonna invia una foto di ieri, e la gestione del negozio induce anche il padre a firmare un verbale distorto. Zhou Youwei dona il sangue per la bambina, che ha il raro gruppo sanguigno B negativo. Il padre sceglie di assumersi la responsabilità, cedendo l'attività e saldando i suoi debiti.
冷库里的女儿 · The Daughter in the Cold Storage