The Floral Padded Jacket Dragon Girl's Mortal Childhood Sweetheart
Dragon girl Chu Lingzhao ran away from the Dragon Palace in a fit of pique and was picked up and taken home by the young He Huaian when she was drifting in the mortal world. As she grew up gradually amidst the bustling everyday life of Anning Village and tasted the most unpretentious warmth of the mortal world, she and He Huaian also went from strangers to relying on each other, secretly developing feelings. One day, the villainous bully Zhou Bing led men to set fire to and burn the village, and when her spiritual power was completely exhausted, she feigned death and returned to the sea to cultivate in order to protect the villagers. When they reunited, she transformed into a white dragon to appear and rescue the victims of the disaster, yet wearing the floral padded jacket he had sewn with his own hands and wearing the token of love jade bracelet, she was recognized at a glance by He Huaian on the shore. An immortal-mortal love song about growth, protection, and reunion, warm and healing, sweet and bittersweetly intertwined.
Main characters: Chu Lingzhao, He Huaian
Supporting characters: Zhou Bing
Also known as: 花袄龙女的人间小竹马
La Fille Dragon à la Veste Rembourrée Florale et Son Petit Ami d'Enfance Mortel (50 épisodes)
La fille dragon Chu Lingzhao s'est enfuie du Palais du Dragon par dépit et, errant dans le monde des mortels, a été recueillie et ramenée chez lui par le…
La fille dragon Chu Lingzhao s'est enfuie du Palais du Dragon par dépit et, errant dans le monde des mortels, a été recueillie et ramenée chez lui par le jeune He Huaian. Elle a grandi peu à peu au milieu de la vie quotidienne animée du village d'Anning, goûtant à la chaleur la plus simple du monde des mortels, et elle et He Huaian sont passés d'étrangers à des êtres qui se reposent l'un sur l'autre, développant des sentiments en secret. Un jour, le vicieux tyran Zhou Bing a mené des hommes pour incendier le village, et lorsque son pouvoir spirituel a été complètement épuisé, elle a fait semblant de mourir et est retournée à la mer pour cultiver afin de protéger les villageois. Lors de leurs retrouvailles, elle s'est transformée en dragon blanc pour apparaître et sauver les victimes de la catastrophe, mais portant la veste rembourrée florale qu'il avait cousue de ses propres mains et le bracelet de jade gage d'amour, elle a été reconnue du premier coup d'œil par He Huaian sur la rive. Une romance immortelle-mortelle sur la croissance, la protection et les retrouvailles, chaleureuse et guérissante, douce et poignante à la fois.
花袄龙女的人间小竹马 · The Floral Padded Jacket Dragon Girl's Mortal Childhood Sweetheart
La Fille Dragon à la Veste Rembourrée Florale et Son Petit Ami d'Enfance Mortel - Épisode 1