Headstrong Girl Goes to the City: Handling Unfair Matters
Zhou Xiaoqin, a young woman from the countryside, heads to the city to make a living. There, she discovers that the person who needs her help is Wu Zhiyuan, an honest department-store employee who works tirelessly but is always taken advantage of. He can repair machinery and keep the accounts straight, yet his contributions are constantly overlooked while the blame always falls on him. With her sharp tongue and fearless sense of justice, Xiaoqin becomes his outspoken partner. Whether demanding fairness in the cafeteria, enforcing proper procedures in the warehouse, or reading out itemized lists over the public-address system, she brings every injustice into the open. Finally, a store-wide inventory makes every account crystal clear and ensures that the people who truly work hard get the recognition they deserve.
Main characters: Zhou Xiaoqin, Wu Zhiyuan
Also known as: 犟丫头进城：专管不平事
La Fille Entêtée Va en Ville : S’occupe des Affaires Injustes (47 épisodes)
Zhou Xiaoqin, une jeune femme de la campagne, part en ville pour gagner sa vie. Elle découvre alors que la personne qui a besoin de son aide est Wu Zhiyuan,…
Zhou Xiaoqin, une jeune femme de la campagne, part en ville pour gagner sa vie. Elle découvre alors que la personne qui a besoin de son aide est Wu Zhiyuan, un employé honnête d'un grand magasin qui travaille sans relâche, mais se retrouve toujours lésé. Il sait réparer les machines et tenir les comptes avec précision, pourtant ses mérites sont constamment ignorés et les responsabilités retombent toujours sur lui. Avec sa langue bien pendue et son sens aigu de la justice, Xiaoqin devient son alliée au franc-parler. Elle réclame l'équité à la cantine, veille au respect des procédures dans l'entrepôt et lit les listes d'articles au haut-parleur. Une à une, elle met au grand jour toutes les injustices. Finalement, un inventaire général de tout le grand magasin permet de clarifier chaque compte et de faire reconnaître le mérite de ceux qui travaillent réellement avec acharnement.
犟丫头进城：专管不平事 · Headstrong Girl Goes to the City: Handling Unfair Matters
La Fille Entêtée Va en Ville : S’occupe des Affaires Injustes - Épisode 1