Years End: Return to Being Yourself
College German scholar Shen Qinglan shelved her academic ideals for the sake of her family, silently supporting the entire household for over thirty years. When her granddaughter returned from abroad, she accidentally overheard her family's private mockery and disdain, seeing clearly that her long-term devotion was taken for granted. She took back the real estate under her name, and the foundation also initiated a compliance review of its relative-funding project. Storms followed one after another, and family conflicts were laid bare; under the blow of reality, her son and daughter-in-law had to face their past attachment and lies. Having gone through property disputes and public opinion misunderstandings, after clarifying the boundaries of family affection, she returned to her academic position. Having dedicated half her life to her family, the years ahead can finally be truly lived for herself.
Main characters: Shen Qinglan
Supporting characters: Yueyue, Fu Yuting, Lu Chengyuan
Also known as: 岁月落幕，归来做自己
La Fin des Années : Revenir à Être Soi-Même (83 épisodes)
Shen Qinglan, universitaire en allemand, a mis de côté ses idéaux académiques pour le bien de sa famille, soutenant en silence tout son foyer pendant plus de…
Shen Qinglan, universitaire en allemand, a mis de côté ses idéaux académiques pour le bien de sa famille, soutenant en silence tout son foyer pendant plus de trente ans. Lorsque sa petite-fille est rentrée de l'étranger, elle a surpris par hasard les moqueries et le mépris de sa famille en privé, réalisant clairement que son dévouement de longue date était pris pour acquis. Elle a repris les biens immobiliers à son nom, et la fondation a également lancé un examen de conformité de son projet de financement des proches. Les tempêtes se sont enchaînées, les conflits familiaux ont éclaté au grand jour, et sous le coup de la réalité, son fils et sa belle-fille ont dû faire face à leurs dépendances et mensonges passés. Après avoir traversé des litiges de propriété et des malentendus de l'opinion publique, et après avoir clarifié les limites de l'affection familiale, elle est retournée à son poste académique. Ayant consacré la moitié de sa vie à sa famille, les années à venir peuvent enfin être vécues véritablement pour elle-même.
岁月落幕，归来做自己 · Years End: Return to Being Yourself