Time-Traveling Foodie: Conquering the Ancient Business District with Street Snacks
Su Chichi, a modern street-food entrepreneur, accidentally travels back to ancient times and finds herself reduced to a humble street vendor. Armed with recipes for all kinds of trendy snacks and modern marketing strategies, she dazzles the entire city with delicacies such as jianbing and yin-yang hot pot. She even cures Prince Xiao Jingyuan's years-long eating disorder. Her innovative business model takes the streets by storm, repeatedly outperforming established merchants stuck in their old ways. When sinister forces in the commercial district deliberately cause trouble, Su Chichi joins forces with the prince, whose true identity is shrouded in mystery, to expose their schemes, clean up the chaotic marketplace, and restore order. In the end, she rises to fame from her humble food stall, wins recognition from both the common people and the authorities, and conquers the ancient commercial world.
Main characters: Su Chichi, Xiao Jingyuan
Also known as: 穿越干饭人，靠小吃称霸古代商圈
La Glotona que Viajó en el Tiempo: Conquistar el Distrito Comercial Antiguo con Aperitivos (37 episodios)
Su Chichi, una experta moderna en la venta ambulante de comida, viaja accidentalmente al pasado y acaba convertida en una humilde vendedora callejera. Armada…
Su Chichi, una experta moderna en la venta ambulante de comida, viaja accidentalmente al pasado y acaba convertida en una humilde vendedora callejera. Armada con recetas de todo tipo de aperitivos populares y estrategias modernas de marketing, deslumbra a toda la ciudad con delicias como el jianbing y la olla caliente yin-yang. Incluso consigue curar el trastorno alimentario que el frío y distante príncipe Xiao Jingyuan padece desde hace años. Su innovador modelo de negocio causa furor en las calles y supera una y otra vez a los comerciantes tradicionales aferrados a sus viejas costumbres. Cuando las fuerzas oscuras del distrito comercial comienzan a sabotear sus negocios, Su Chichi une fuerzas con el príncipe, cuya verdadera identidad es un misterio, para desbaratar sus planes, acabar con el caos del mercado y restablecer el orden comercial. Finalmente, gracias a su pequeño puesto callejero, logra abrirse camino hasta la fama, ganarse el reconocimiento del pueblo y de las autoridades, y dominar el mundo comercial de la antigüedad.
穿越干饭人，靠小吃称霸古代商圈 · Time-Traveling Foodie: Conquering the Ancient Business District with Street Snacks