Elder Sister Arrives, Scum Fall in Line
An Lan, once famous in the martial arts and underground world, chose to retire to obscurity. Twenty years later, at the entrance of the law enforcement bureau, she is reunited with her twin sister An Mei, whom she has been separated from for twenty years. At this time, An Mei's fate is tragic; her husband He Wenyuan has been framed by villains, incurring heavy gambling debts, and she herself is seriously ill. Before her death, An Mei entrusts her daughter Tian Tian and the shattered He family entirely to her elder sister. An Lan decides to take on her sister An Mei's identity, infiltrate the He family, seek justice for her sister, and protect Tian Tian.
Main characters: An Lan, An Mei
Supporting characters: He Wenyuan, Tian Tian
Also known as: 姐姐驾到，渣渣立正
La Grande Sœur Arrive, les Bonshommes semettent au Garde-à-vous (80 épisodes)
An Lan, autrefois célèbre dans les milieux clandestins, choisit de se retirer de la vie publique. Vingt ans plus tard, à l'entrée du bureau de la police, elle…
An Lan, autrefois célèbre dans les milieux clandestins, choisit de se retirer de la vie publique. Vingt ans plus tard, à l'entrée du bureau de la police, elle retrouve sa sœur jumelle An Mei, dont elle était séparée depuis vingt ans. À ce moment-là, le destin d'An Mei est tragique : son mari He Wenyuan a été piégé par des malfaiteurs, croulant sous les dettes de jeu, et elle-même est gravement malade. Avant de mourir, An Mei confie sa fille Tian Tian et toute la famille He brisée à sa grande sœur. An Lan décide de usurper l'identité de sa sœur An Mei, de s'introduire dans la famille He, de rendre justice à sa sœur et de protéger Tian Tian.
姐姐驾到，渣渣立正 · Elder Sister Arrives, Scum Fall in Line
La Grande Sœur Arrive, les Bonshommes semettent au Garde-à-vous - Épisode 1