Tough Sister of the Eighties, Leading the Whole Village to Prosperity
In the 1980s, in Qingshan Village, the orphan Su Banxia is sharp-witted and feisty, repeatedly targeted and suppressed by the selfish Zhou Wenbin. Recognizing the business potential of wild kudzu roots, she meets Lu Zheng, a military engineer living in seclusion in the countryside, and together they develop a root-grinding machine. Su Banxia repeatedly overcomes schemes involving counterfeit goods, water-blocking and land-grabbing disputes, and malicious reports. She establishes a kudzu processing factory, opens up wasteland for large-scale seedling cultivation, and provides villagers with jobs and additional income. Li Cuihua, the village beauty who was once deceived by Zhou Wenbin, comes around and helps manage the accounts, while Lu Zheng gives up a high-paying job in the city to stay by Su Banxia's side. Through honesty and ability, Su Banxia leads the entire village out of poverty, achieving success in both her career and love.
Main characters: Su Banxia, Lu Zheng, Zhou Wenbin
Supporting characters: Li Cuihua
Also known as: 八零悍姐，带全村发家致富
La Hermana Fuerte de los Años 80, Lleva a Todo el Pueblo a la Prosperidad (67 episodios)
En la década de 1980, en la aldea de Qingshan, Su Banxia, una huérfana astuta y de carácter fuerte, sufre repetidos ataques y obstáculos por parte del egoísta…
En la década de 1980, en la aldea de Qingshan, Su Banxia, una huérfana astuta y de carácter fuerte, sufre repetidos ataques y obstáculos por parte del egoísta Zhou Wenbin. Al reconocer las oportunidades comerciales de la raíz silvestre de kudzu, conoce a Lu Zheng, un ingeniero de la industria militar que vive apartado en el campo, y juntos desarrollan una máquina para moler raíces. Su Banxia supera una y otra vez intrigas con productos falsificados, disputas por el bloqueo del agua y la apropiación de tierras, así como denuncias malintencionadas. Funda una planta de procesamiento de kudzu, transforma terrenos baldíos en zonas de cultivo de plántulas a gran escala y ofrece empleo e ingresos adicionales a los aldeanos. Li Cuihua, la joven más hermosa del pueblo, que antes había sido engañada por Zhou Wenbin, cambia de opinión y la ayuda a llevar las cuentas. Lu Zheng, por su parte, renuncia a un trabajo bien remunerado en la ciudad para quedarse a su lado. Gracias a su honestidad y capacidad, Su Banxia conduce a toda la aldea fuera de la pobreza y alcanza la felicidad tanto en su carrera como en el amor.
八零悍姐，带全村发家致富 · Tough Sister of the Eighties, Leading the Whole Village to Prosperity
La Hermana Fuerte de los Años 80, Lleva a Todo el Pueblo a la Prosperidad - Episodio 1