The Illegitimate Daughter Shopkeeper Uses Malatang to Conquer Ancient Times
Modern top female chef Jiang Xue accidentally time-travels after a kitchen explosion, reduced to a mistreated ancient illegitimate daughter, and must also protect her young disabled-legged younger brother. Awakening the god-level gourmet system, mastering the secret malatang recipe, she makes a living by setting up a stall with specialty snacks. Facing the evil aunt's extortion, peer suppression, ingredient blockades, and ruffian harassment, she adheres to her bottom line without being humble or pushy, gaining the pursuit of diners all over the city with her superb taste. Noble young master Lu Yan, who suffers from anorexia, is cured by the food and silently steps in to help her out of trouble. Jiang operates steadily, earns money through her craftsmanship to cure illnesses and protect relatives, refuses high prices to buy out the secret recipe, adheres to the original intention that market food belongs to the common people, and counter-attacks through diligence and culinary skills.
Main characters: Jiang Xue, Lu Yan
Supporting characters: Xiao Hu, Wang Po-zi
Also known as: 庶女掌柜用麻辣烫征服古代
La Hija de Concubina, Dueña de Tienda, Usa Malatang para Conquistar la Antigüedad (80 episodios)
La chef principal moderna Jiang Xue viaja accidentalmente en el tiempo tras una explosión en la cocina, convirtiéndose en una hija de concubina maltratada en…
La chef principal moderna Jiang Xue viaja accidentalmente en el tiempo tras una explosión en la cocina, convirtiéndose en una hija de concubina maltratada en la antigüedad y teniendo que proteger además a su joven hermano con una pierna rota. Al despertar el sistema culinario de nivel divino, domina la receta secreta de malatang y se gana la vida montando un puesto de aperitivos especiales. Enfrentándose a la extorsión de la malvada tía, la opresión de la competencia, el bloqueo de ingredientes y el acoso de rufianes, mantiene su postura sin ser humilde ni arrogante, ganándose el favor de los comensales de toda la ciudad con su excelente sabor. El joven noble Lu Yan, que sufre de anorexia, se cura con la comida y la ayuda silenciosamente a salir de apuros. Jiang dirige su negocio con firmeza, gana dinero con su oficio para curar enfermedades y proteger a sus seres queridos, rechaza grandes sumas de dinero por comprar la receta secreta, mantiene la intención original de que la comida callejera pertenece a la gente común, y se supera a través de la diligencia y la habilidad culinaria.
庶女掌柜用麻辣烫征服古代 · The Illegitimate Daughter Shopkeeper Uses Malatang to Conquer Ancient Times
La Hija de Concubina, Dueña de Tienda, Usa Malatang para Conquistar la Antigüedad - Episodio 1