The Lesson Caused by the Water Pipe
The Qingshi Village water diversion project benefits the entire village. Fruit farmer Zhou Yuanshan greedily demands three hundred thousand in compensation and obstructs the construction. Investor Lin Yan resolutely refuses to open the door to extortion, choosing to reroute instead, and even offers him two free opportunities to connect water, both of which he rejects. Zhou Yuanshan's orchard suffers from a drought, he is caught illegally connecting a water pipe, and he falls victim to scammers, suffering heavy losses. In the end, he has a sudden awakening, pays over one hundred thousand out of his own pocket to bear the cost, and realizes that greed is the root cause of destroying one's financial prospects.
Main characters: Lin Yan, Zhou Yuanshan
Supporting characters: Secretary Chen
Also known as: 水管引发的教训
La Leçon Provoquée par le Tuyau d'Eau (65 épisodes)
Le projet de dérivation d'eau du village de Qingshi profite à tout le village. Le pomiculteur Zhou Yuanshan exige avidement trois cent mille de dédommagement…
Le projet de dérivation d'eau du village de Qingshi profite à tout le village. Le pomiculteur Zhou Yuanshan exige avidement trois cent mille de dédommagement et entrave les travaux. L'investisseur Lin Yan refuse fermement de céder au chantage, choisit de modifier le tracé, et lui offre deux occasions gratuites de raccorder l'eau qu'il refuse toutes deux. Le verger de Zhou Yuanshan subit la sécheresse, il est pris en flagrant délit de raccordement illégal d'un tuyau d'eau et se fait escroquer par des arnaqueurs, subissant de lourdes pertes. Finalement, il a une prise de conscience soudaine, débourse plus de cent mille de sa poche pour assumer les conséquences, et comprend que la cupidité est la cause fondamentale de la ruine de sa prospérité financière.
水管引发的教训 · The Lesson Caused by the Water Pipe