Autumn Moon Crosses the Mortal World
Underworld bailiffs come to arrest Li Qiuyue, whose lifespan has long since expired, puzzled as to how she has managed to live for over five hundred years. Everyone assumes she has stolen others' lifespans to extend her own, until the chief personally arrives, opens the Book of Life and Death, and uncovers the past. Five hundred years ago, during a monstrous flood, a twenty-year-old Li Qiuyue sacrificed her life to save hundreds of villagers; moved by this virtue, Heaven granted her an extended lifespan. Throughout these long years, she never enjoyed blessings and longevity alone, but consistently aided the poor, cared for children, and silently guarded the village. When the flood strikes once more, she leads the villagers in fighting the disaster and rescue efforts. With the storm calmed and her merits fulfilled, she finally lets go of her attachments and departs in peace, leaving the village no longer dependent solely on her protection.
Main characters: Li Qiuyue
Supporting characters: Director Yan
Also known as: 秋月渡人间
La Luna d'Autunno Attraversa il Mondo Mortale (33 episodi)
Gli emissari degli inferi arrivano per catturare Li Qiuyue, la cui vita è scaduta da tempo, interrogandosi sul motivo per cui sia riuscita a vivere per oltre…
Gli emissari degli inferi arrivano per catturare Li Qiuyue, la cui vita è scaduta da tempo, interrogandosi sul motivo per cui sia riuscita a vivere per oltre cinquecento anni. Tutti pensavano che avesse rubato la vita altrui per prolungare la propria, finché il supervisore arriva di persona, apre il Libro della Vita e della Morte e svela il passato. Cinquecento anni fa, durante un'inondazione catastrofica, Li Qiuyue, che aveva appena vent'anni, rischiò la vita per salvare centinaia di abitanti del villaggio; commosso da tale virtù, il Cielo le concesse un'estensione della vita. Nel corso di questi lunghi anni, non ha mai goduto egoisticamente della fortuna e della longevità, ma ha costantemente soccorso i poveri, accudito i bambini e protetto silenziosamente il villaggio. Quando l'inondazione colpisce di nuovo, ella guida gli abitanti del villaggio nella lotta contro le inondazioni e nei soccorsi; calmata la tempesta e compiuti i suoi meriti, si libera finalmente dei suoi legami e se ne va in pace, lasciando che il villaggio non dipenda più unicamente dalla sua sola protezione.
秋月渡人间 · Autumn Moon Crosses the Mortal World