The Heartburn-Free Construction Site Canteen
Zhou Jianfeng and his fellow workers have eaten at Huang Dewang's canteen for ten years. Yet, simply for asking for an extra bowl of rice, they are publicly humiliated by the owner's wife, who even digs up an old bill for 18,600 yuan. Furious, Zhou leads the workers away and supports Shen Xiumei's small canteen instead. Shen insists on using quality ingredients and displaying honest prices, earning the workers' trust. Huang Dewang, however, tries to steal customers with low prices, cuts corners on ingredients, and even secretly cuts off supplies. During a crisis on a rainy night, the two stand firm and ensure that 180 workers get their hot meals. Eventually, they secure a catering contract with the construction group. Huang Dewang's misdeeds are exposed and punished, while Xiumei's canteen continues to grow.
Main characters: Zhou Jianfeng, Shen Xiumei, Huang Dewang
Supporting characters: Ma Guifen, Lao Liu
Also known as: 不烧心的工地食堂
La Mensa del Cantiere che Non Brucia lo Stomaco (79 episodi)
Da dieci anni, Zhou Jianfeng e i suoi colleghi operai mangiano alla mensa di Huang Dewang. Tuttavia, per aver chiesto semplicemente una ciotola di riso in…
Da dieci anni, Zhou Jianfeng e i suoi colleghi operai mangiano alla mensa di Huang Dewang. Tuttavia, per aver chiesto semplicemente una ciotola di riso in più, vengono umiliati pubblicamente dalla moglie del proprietario, che tira fuori persino un vecchio conto di 18.600 yuan. Furioso, Zhou guida i lavoratori fuori dalla mensa e decide di sostenere quella piccola di Shen Xiumei. Shen insiste sull'utilizzo di ingredienti di qualità e su prezzi esposti in modo trasparente, conquistando la fiducia degli operai. Huang Dewang, invece, cerca di rubarle i clienti abbassando i prezzi, utilizzando ingredienti scadenti e interrompendo persino di nascosto le forniture. Durante una crisi in una notte piovosa, i due lottano per garantire pasti caldi a 180 lavoratori. Alla fine, si aggiudicano il contratto di ristorazione del gruppo edile. Le malefatte di Huang Dewang vengono smascherate e lui viene punito, mentre la mensa di Xiumei continua a crescere.
不烧心的工地食堂 · The Heartburn-Free Construction Site Canteen
La Mensa del Cantiere che Non Brucia lo Stomaco - Episodio 1